Güvenlik gerekçeleriyle tam adını vermediğimiz Ukrayna’dan İnna radyomuzun Rusça Yayınlar Bölümünü aradı ve “Bize yardım edin” mesajını iletti. “Televizyonda Vinitsa’da askerlerin saldırılarını gösterdiler, yaralı siviller var. Kiev’e 20 km. ötede Brovari’de askeri birlikleri hedef alan saldırılar var, bizim yanımızda da sesler duyuluyor. Biz oraya 69 km. uzaktayız. Tam şimdi Kiev üzerine bir füze atıldı” diye sitem eden dinleyicimiz, bütün dünyaya yardım çağrısı iletti. Rusya devlet başkanı Vladimir Putin’in askeri faaliyetlerini durdurması için çağrı ileten İnna, insanlar panik içinde Batı’ya kaçmanın yolunu aradıklarını belirtti:
„Burada gerçek savaş başladı. Biz barışsever bir halkız ve yaşamak istiyoruz. Sıkı yönetim ilan edildi, sabah 5’te patlama sesleriyle uyandık.Bizim evimize yakın bir yerde uçak düşürüldü. Biz Vasilkovo askeri hava üssüne yakın yaşıyoruz. Onu hedef alan saldırılarda hava alanına 7 roket fırlatıldı. Lütfen siz de bilin: Biz sadece yaşamak istiyoruz! Çocuklar korkuyor, bütün okullar kapalı. Onlar ağlıyor, biz onlara sarılıyoruz! Bizim Ukrayna’mıza son damla kanımıza kadar savunacağız. Lütfen yardım edin! Bütün dünya yardım etsin, çünkü Putin sadece Ukrayna ile yetinmeyecek. Biz sizi çok seviyoruz!
Foto: EPA/BGNES,Reutters
Çeviri: Sevda Dükkancı
Yüzde yüz Bulgar yapımı olan ilk elektrikli hiper otomobilin tanıtımı , ülkenin farklı yerlerinden binlerce insanın Rodoplar’da yer alan Slaşten köyü meydanında bir araya gelmelerine sebep oldu. İstikbalin aracı olarak tarif edilen..
Her yıl 15 Ekim tarihinde düzenlenen Beyaz Baston Günü etkinlikleri ile görme engelli vatandaşların yaşadıkları zorluklara ve özellikle de onların toplumla olan bağlılığına dikkat çekiyor . Beyaz Baston günü, görme engellilerin nasıl..
ABD, Chicago’daki Bulgar topluluğu içinde en faal gönüllülerden biri olan Dimitrovgrad doğumlu Jechka Geshovska’yı konuk ediyoruz. Jechka bundan 13 yıl önce eşinin hayali peşinde gitmeye karar verince aile, Sofya’dan sınırsız fırsatlar..