Noel öncesi oruç günleri ‘Bıdni veçer’- Noel arifesine kadar sürer. O akşam her türlü hayvansal mamullerden yoksun yemekler sunulması ile insan ruhunun Noel Yortusu’nun özüne yaklaştırılması hedeflenir.
Hz. İsa’nın doğumu Hristiyan dünyasında inananların kalplerini ısıtıp neşelendirecek umutlarla dolu bir bayram olarak algılanır. O gün günlük rutinin yerini canımıza en yakın insanlarla gerçekleştirdiğimiz büyük aile bayramı alır.
Bulgar Ortodoks geleneğinde Noel Yortusu arifesindeki Bıdni veçer dar aile ortamında vejetaryen yemeklerle kurulan bir sofrada kutlanır. Sabırsızlık içinde herkes dünyayı Yaratan’ın, sevgisiyle insanları daha iyi yapma görevi düşen küçük İsa’nın aracılığıyla doğmasını bekler. Bu sevgi o kadar büyük ki, Kurtarıcı’nın gözünde Tanrı’yı gören eşkiyayı bile değiştirecek durumda.
Noel bayramı aslında temiz kalpleri ve mucizelere olan inançlarıyla dünyayı algılayan çocuklara adanmıştır. Çocuklar ki, bu bayramı büyük sevinçle bekliyor, Noel hazırlıklarına, evin süslenmesine büyük istekle katılıyorlar. Noel ağacının altına dizilen hediyelerden, içinde yer alan dileklerle özel pidenin yoğrulması, Noel ağacının süslenmesi, ocaktan etrafa sıcaklık saçan ‘bıdnik’ adlı özel Noel odununa kadar her şey Tanrı’nın himayesini sembolize eder.
Noel süsünün ayrı öğelerini dikkatle değerlendirirsek, gelenek üzerine giriş kapısına süs olarak astığımız çelengin Hazreti İsa’nın dikenli tacını, Noel ağacının ise Cennet’te ‘iyilik ve kötülük ağacı’ olarak da bilinen ‘yasak ağacı’ andırdığını farkedeceğiz. Noel ağacındaki süsler ise Adem ile Havva’nın günah işleyerek yedikleri yasakağaç meyvesinin sembolüdür. Noel ağacının üstüne konan yıldız iseBeytüllahim yıldızını simgelemektedir. Ağaç üstünde yakılan mumlar ise inanan Hristiyanları karanlıktan kurtaran Hz. İsa Mesih’in kalbindeki sevgi ve ışığın simgesidir.
Derleyen: Darina Grigorova
Çeviri: Neli Dimitrova
Foto: BGNESGöç konusu, Brüksel'in bu konuyu sınırlamak için yeşil ışık yakması yönünde artan baskı bağlamında, Avrupa gündeminin bir kez daha gündemine oturdu. Bazı Avrupalı liderlerin yasadışı göçmenlere karşı daha radikal bir yaklaşım yönündeki..
Geçen hafta Sofya’da 4 yaşındaki bir kız çocuğu ve küçücük bebek annesi 31 yaşında genç bir kadın yüksekten atlayarak intihar etti. Olay sonrasında öğrenildiği gibi doğum öncesinde başarılı karyer ve mutlu mesut bir aile sahibi olan kadın, ikinci..
2023 yılında 8 000 Bulgaristan vatandaşı ülkeye geri döndü, 12 000 kişi ise göç etti. “Horizont” programına konuşan NSİ Ulusal istatistik Enstitüsü “Nüfus ve Sosyal İstatistiği” şubesi müdürü Magdalena Kostova , ülkeyi temelli terk..
Avrupa'nın kalbinde yer alan 16 seçim sandığından biri olan Brüksel'de, gün ortasına kadar son derece yüksek katılım kaydedildi. Bulgaristan..
Dünyaca ünlü keman sanatçısı ve Amsterdam Kraliyet Concergebow Orkestrası Baş Kemancısı Vesko Pantaleev – Eschkenazy, Bulgaristan Radyosuna konuşurken..
Büyük Britanya’da yaşayan ve vatandaşlık görevini yerine getirmek üzere bu seçimlerde de Bulgaristan’ın Londra Büyükelçiliği’nde kurulan seçim sandığına..