Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

Tsvetnitsa (Söğüt Bayramı) gelmiş, meydandan şarkı sesleri geliyor

БНР Новини

Lazarovden (Lazar Gününün) ertesi günü ve Paskalya (Velikden ) Yortusuna bir hafta kala kutlanan Tsvetnitsa, bahar bayramı canlanan doğanın, gençliğin ve umudun başlangıcını simgeler. Vrıbnitsa, Tvetnitsa ise bayramın diğer adlarıdır. Söğüt bayarmı isminin ise, Hazreti İsa’nın Kudüs’e palmiye ağaçları ile girdiğini sembolize ediyor. Daha sonra Hazreti İsa çarmihaya gerilmiştir. Bugün de evin kapılarına, ikonlarına, söğut dalları konuyor.

Снимка

Söğüt dalının hastalıklardan, nazardan ve doğa afetlerden koruduğuna inanılır. Tsvetnitsa Gününde kutsanan söğüt dalı ile hayvanlar baharda ilk meraya çıkarılır, hayvanların sağlıklı  ve doğurgan olması için. Vrıbnitsa, Söğüt bayramında özel ekmekler hazırlanıyor ve daha sonra bu ekmekler kız ritüellerinde kullanılıyor. Tsevtnitsa, Söğüt bayramında kızlar köyün dışında dere boyuna toplanır, tam orada suyun yavaş yavaş aktığı bir yerde...Ellerinde “kukla “ismini taşıyan uzun bir ekmek taşırlar. Bu söz konusu ekmekten küçük parçaları ağaç parçanın üzerine koyup dereye bırakırlar. Hangi kızın ekmeği en uzağa giderse, demek ki o en erken evlenen kız olacak. Eskiden, Lazarki olmayan kızlar evlenemezmiş. Ancak kızın bu sınavdan geçtikten sonra kız başına çiçek takıp evlenebiliyormuş, el işlemeli gömlek giyebilir ve boncuk, kolye, yüzük, bilezik gibi farklı süsler taşıyabiliyormuş.

Снимка


Paskalya Perhizi henüz bitmemiştir, bundan dolayı el ele tutulmuş horoların oynanmasına izin verilmiyor. Bir tek Boenets (Buenek, Buyanets), şarkı eşliğinde tek başına oynanan horoya izin var.

Bugün Tvetnitsa bayramı tüm ülkede kutlanıyor. İsim gününü kutlayanların evlerinde şenlik var. Onların sayısı ise gerçekten çok fazla. Bugün çiçek, ağaç ismindekilerin isim günüdür.


Fotoğraflar: arşiv

Çeviri: Şevkiye Çakır




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Lazarovden ve genç kızların “çiçek açmasının” sembolü lazaruvane geleneği

Lazarovden (Lazar günü) Ortodoks Bulgarları tarafından Palmiye bayramından önceki Cumartesi günü kutlanmaktadır. Bu günde genç kızların evlilik çağına gelmelerini simgeleyen “lazaruvane” geleneğiyerine getiriliyor. Lazarki olarak adlandırılan 16 yaş..

Eklenme 12.04.2025 04:10
BNR Halk Müziği Orkestrası

“Gayda Melodileri”

Bulgaristan Ulusal Radyosu BNR Halk Müziği Orkestrası’nın renkli projesi ve belki de bu topluluğun en çok beklenen ve en çok ilgi gören formatı olan “ Balkanlar ’ ın Ritmi ” onuncu yıl dönümünü görkemli konserle kutlayacak ...

Eklenme 07.04.2025 08:30

Todorovden halk bayramında gözler yaza çevrilir

Ete Veda Pazarı’ndan sonra gelen Cumartesi günü Aziz Theodoros yortusunda kutlanan halk bayramı Todorovden bu yıl 8 Mart tarihine denk geliyor. Halk inançlarında Aziz Theodoros, doğanın yeni hayata uyanmasında önemli rol alır . Rivayete göre..

Eklenme 08.03.2025 06:05