Ülkemizin tarih zenginliğinin en detaylı şekilde korunması konusunda yeni teknolojiler gittikçe çok fırsat sağlıyor bize. Bu yönde Bulgaristan ve Romanya arasındaki sınır bölgesinde “Eski Roma kültür mirasının interaktif şekilde canlandırılması” adı ile uygulanan projeden alınan sonuçlar, bundan kısa süre önce Ruse Tarih Müzesinde sergilendi. AB’nin Bölgelerin Kalkındırılması Fonundan finanse edilen proje, Ruse “Angel Kınçev” Üniversitesi tarafından Ruse Tarih Müzesi ve Romanya, Köstence Ulusal Tarih ve Arkeoloji Müzesi ile ortaklık içinde hayata geçirildi.
Ruse Üniversitesinde proje koordinatörü olan doç. Plamen Zahariev, şunları anlattı:
“Projenin amacı, bilgi teknolojileri aracılığı ile Eski Roma kalelerinin görselleştirilmesine yönelik yeni, modern ve interaktif bir ortamın oluşturulmasıdır. Bunu çağdaş dijitalleştirme yöntemleri ile sağlayacağız. Yerler, dijital fotoğraf makineleri ile ve Hollywood yapımlarında kullanılan türden kameralarla çekilecek. Bütün bu bilgiler dijitalleştirilecek ve üç boyutlu modeller oluşturulacak. Proje kapsamında satın alınacak dronlarla kaleler havadan çekilecek. Böylece fotogrametri metodları ile rekonstrüksiyon yapılacak ve kale resimleri 3 D yazıcılarda renkli olarak yazdırılacak. Bu reel modeller Ruse ve Köstence müzelerinde teşhir edilecek. Gerek Bulgar, gerekse Rumen tarafında yer alan en ilginç yerler için ise kalelerin içinde sanal geziler yapabiliriz, aynen Google müzelerinde olduğu gibi”.
Proje kapsamında hangi kaleler 3D olarak canlandırılacak sorusuna gelince ise Roma mirasına farklı bir bakış açısı söz konusu, çabalar, Tuna’ya yakın kalelerde odaklanacak, ki Antik çağda Roma İmparatorluğunun sınırı buradan geçiyordu.
Proje kapsamında Tuna boyunda yer alan kalelerin mimari mahiyetinden çok geçmişteki tarihi değeri araştırılacak. Romalılar’ın bıraktıkları çok sayıdaki kale, şehir ve mabedin bugünkü durumuna ilişkin Ruse Bölge Tarih Müzesi müdürü Prof. Nikolay Nenov, şunları anlattı:
“Bulgaristan’da bulunan bazıları epey ünlüdür, örneğin Sviştov’ta yer alan Nove, çok önemli askeri kamp ve hastaneden ibarettir. Yakınında Belene’yeyakın Roma şehri Dimum yer alıyor. Bu kalemin bir bölümü suyun altında kalıyor, fakat araştırma çalışmalarının hangi aşamaya geldiğini göstermek çok önemli. Sviştov’un doğusunda ise Yatrus kalesi yer alıyor. Oradaki çalışmalar 40 yıldır devam ediyor. Projeye dahil edilen bir sonraki kale Ruse’ye yakın Seksaginta Prista kalesidir. Çok yakınında da Meçka köyü civarındaki Trimamium yöresidir. Silistra’ya yakın Durostorum’u da anmamak mümkün değil. Razgrad’a yakın Abritus’un simasında da Roma İmparatorluğunun mevcudiyeti gözle görülmektedir”.
Fotoğraflar: thesite.bg и uni-ruse.bg
Çeviri: Tanya Blagova
20 Temmuz’da, yazın en sıcak günlerinde Ortodoks Kilisesi Eski Ahit peygamberi İlyas’ı anıyor. Eski zamanlardan beri onuruna kutlama ayinlerinin yapıldığı adına inşa edilen çok sayıdaki kiliseler Halkın İlyas peygambere duyduğu sevgi ve saygının..
Fizik ötesi ile doğru bir biçimde bağ kurma imkânı veren insanlığa gönderilmiş son ilâhî kaynaklı mesajlar bütünü olma özelliğine sahip Kur’ân-ı Kerim’de bizzat Cenâb-ı Allah, “Bana dua edin, size icabet edeyim; benden isteyin ki, size ihtiyacınız olanı..
Plovdiv Belediyesinin desteği ile Bölge Müftülüğü bu yıl da, Cuma Camii meydanında halka açık “Aşure Günü” düzenledi . Plovdivlilere ve şehrin misafirlerine lezzetli tatlıdan ikram edilirken, Krumovgrad Belediye Çocuk Kompleksi’ne bağlı Türk..