Rodop dağının tepelerinin biri masal kahramanın ismini taşıyor. Snejanka /Karkızı/ demişler bu tepeye, çünkü yılın uzun bir bölümünde parlak buz bir elbiseye bürünmüştür. Burada kış Kasım’dan Mayıs ayına kadar devam ediyor. Tepe Smolyan kasabasına 15 km uzaklıkta. Rakımı 1926 metre. Snejanka tepesi aynı zamanda Rodopların bu kısmında turizmin amblemidir. Bütün kartpostallarda tepedeki TV kulesi görünür. TV kulesi bundan 40 yıl önce inşa edildi. Burada içilen kahvenin tabii ki, 40 yıllık hatırası vardır. Dağcılar ise burada açık havada dürbün ile Ege denizini gördüklerini söylüyorlar.
Smolyan kasabasında Turizm derneği sekreteri Todor Rayçev:‘Kule çok modern bir yapı. Bu aslında Milli radyo ve Milli televizyonun vericisidir. Burada teraslı bir kafeterya bulunuyor ve dağ manzarası muhteşemdir. Turistler için çok iyi bakımı yapılır, çünkü Snejanka tepesine ulaşanlar, ondan sonra şelaleli kanyona giderler, Smolyan yakınlarında. Konuklar burada hiç sıkılmaz. Yaz aylarında ise en eğlenceli bisiklet turlarıdır. Özel bir firma sayesinde beş özel tur hazırlandı, kayak pistlerinden ormanların içine kadar. Gençlerin bisiklet turlarına gösterdiği büyük ilgi dikkatimi çekti. Bu sene hatta 14 yaşına kadar çocuklar için Dünya dağ koşusu kupa yarışmaları Snejanka tepesi altında düzenlendi.’
Todor Rayçev, Smolyan turistik derneğinin turistlere çok değişik alanlarda hizmet sunduğunu da sözlerine ekliyor. Mesela profesyonel dağ rehberleri turistlerin hizmetinde. Buranın insanları da misafirperverliği ile tanınır. Turistleri otelciler, dağ evi sahipleri dost gibi ağırlar. Çok yakın mesafede Rojen tepesi bulunuyor. Bu tepede en çok güneşli ve açık gün var, uzayı gözetlemek için en iyi şartların bulunmasından dolayı burada Güneydoğu Avrupa’da en büyük uzay gözetleme istasyonu kuruludur. Şehirlerden , sanayi merkezlerden uzak kristal gibi havada, insan bu doğa güzellikleri içinde gerçek hayat yaşadığını hisseder.’
Türkçesi: Müjgan BaharovaBansko son yıllarda ülkenin en hızlı gelişen ve tercih edilen kış kayak merkezi oldu. Müzeleri de yıl boyunca turistlerin ilgisini çekiyor. Pirin dağının bu güzel kasabasının tarihi ve kültürünü anlatan müzeler, adeta bir kılavuz niteliğinde...
Koca Balkan’da her Bulgar için kutsal olan bir yer var. Bu, Koca Balkan’ın Özgürlük Anıtı’nın bulunduğu Şipka tepesidir. Savaşla ilgili en ünlü kutsal yerlerimizden biri, 1877 ile 1878 yılları arasında yaşanan ve Bulgaristan’ın beş asırlık Osmanlı..
1889 yılında Bulgar Prensi Ferdinand, sarayın salonlarında Bulgar ve tropik kuşları, memeli hayvanlar ve kelebeklerden oluşan kişisel koleksyonunu sergiledi. Böylece bugün Milli Doğa Bilim Müzesi olarak bilinen ilk Bulgar müzesinin temelleri..