Rodop dağının tepelerinin biri masal kahramanın ismini taşıyor. Snejanka /Karkızı/ demişler bu tepeye, çünkü yılın uzun bir bölümünde parlak buz bir elbiseye bürünmüştür. Burada kış Kasım’dan Mayıs ayına kadar devam ediyor. Tepe Smolyan kasabasına 15 km uzaklıkta. Rakımı 1926 metre. Snejanka tepesi aynı zamanda Rodopların bu kısmında turizmin amblemidir. Bütün kartpostallarda tepedeki TV kulesi görünür. TV kulesi bundan 40 yıl önce inşa edildi. Burada içilen kahvenin tabii ki, 40 yıllık hatırası vardır. Dağcılar ise burada açık havada dürbün ile Ege denizini gördüklerini söylüyorlar.
Smolyan kasabasında Turizm derneği sekreteri Todor Rayçev:‘Kule çok modern bir yapı. Bu aslında Milli radyo ve Milli televizyonun vericisidir. Burada teraslı bir kafeterya bulunuyor ve dağ manzarası muhteşemdir. Turistler için çok iyi bakımı yapılır, çünkü Snejanka tepesine ulaşanlar, ondan sonra şelaleli kanyona giderler, Smolyan yakınlarında. Konuklar burada hiç sıkılmaz. Yaz aylarında ise en eğlenceli bisiklet turlarıdır. Özel bir firma sayesinde beş özel tur hazırlandı, kayak pistlerinden ormanların içine kadar. Gençlerin bisiklet turlarına gösterdiği büyük ilgi dikkatimi çekti. Bu sene hatta 14 yaşına kadar çocuklar için Dünya dağ koşusu kupa yarışmaları Snejanka tepesi altında düzenlendi.’
Todor Rayçev, Smolyan turistik derneğinin turistlere çok değişik alanlarda hizmet sunduğunu da sözlerine ekliyor. Mesela profesyonel dağ rehberleri turistlerin hizmetinde. Buranın insanları da misafirperverliği ile tanınır. Turistleri otelciler, dağ evi sahipleri dost gibi ağırlar. Çok yakın mesafede Rojen tepesi bulunuyor. Bu tepede en çok güneşli ve açık gün var, uzayı gözetlemek için en iyi şartların bulunmasından dolayı burada Güneydoğu Avrupa’da en büyük uzay gözetleme istasyonu kuruludur. Şehirlerden , sanayi merkezlerden uzak kristal gibi havada, insan bu doğa güzellikleri içinde gerçek hayat yaşadığını hisseder.’
Türkçesi: Müjgan BaharovaDoğa eşsiz bir mimardır. Milyonlarca yıl sabırla çalışmış, olağanüstü eserler ortaya çıkarmış- insan gözünde ihtişam, lüks ve güzellik simgeleyen kristaller! Değerli minerallerin tüm özellikleri bir araya toplanınca, insanın doğa harikaları önünde..
Küstendil’de “Dimitır Peşev Ev-Müzesi” kültürel anıt olarak günümüzde restore edildi ve 1943 yılında Bulgaristan’da sürgüne hazırlatılan 50 bin Yahudiyi Hitler’in pençesinden kurtulmayı başaran Bulgarların anısını koruyor. O dönemde Parlamento Alt..
Her bir manastırın kuruluş yeri bir rastlantı değildir, aynen Çiprovtsi manastırı olduğu gibi. Koca Balkan eteklerinde 10.asırda kurulurken Montana şehrinden 22 kilometre mesafede bulunur. Manastır, zengin tarihe sahiptir. Osmanlı hakimiyeti yıllarında..