Bulgar mağaracılar etrafında her zaman enteresan şeyler var. Bu kez de yenlikler az değil. Birkaç gün önce Aleksey Jalov mağaracılık kafilesinden geldi. Arnavutluk’ta araştırmalarda bulunan Jalov, daha önce de Türkiye’de Fırat nehri çevresinde yapay mağaraları araştırdı. Bulgar Mağaracılık Federasyonunun uzun yıllardan beri başkan yardımcısı olan Jalov, Avrupa Mağaracılık federasyonu Genel Sekreter Yardımcısı, Balkan Mağaracılık Birliği Başkanı, Avrupa’da mağaraları Koruma derneği üyesi, UNESCO Mağaracılık Birliği Eğitim ve Sicil Komisyonu üyesi görevlerinde bulunuyor.
Aleksey Jalov, yeni kurulan Bulgar Mağaracılık Derneği hakkında şunları söyledi:
Bu yeni bir fikir. Bu yıl 28 Mart’ta birliğimizi kurduk. Bir grup, soydan mağaracı, çok yoğun çalışan üyeler, mağaralardaki araştırmalara yön vermek üzere böyle yeni bir dernek kurmaya karar verdik. Birlik iki ana ilkeye bağlı çalışıyor- mağaracıların kişisel üyeliği ve mağaracılık Kulülerinin üyeliği. Komisyonlar kuruyoruz, araştırmalarımızı iyi organize etmeye çalışıyoruz. Şimdilik dört aylık taze bir oluşumuz. Bulgaristan’da bazı heyetler ve araştırmalar yaptık, şimdi Roma’da yapay mağaralar kongresine katıldık.
“Prista- Ruse” Mağara Kulübünden arkadaşlarımız Tuna nehrindeki adacıkları temizleme operasyonu düzenliyor, oraya katılacağız, yararlı işleri, hoş vakit ve mesleki araştırmalarla birleştireceğiz. Ruse yakınında Tuna boyunca 10’a yakın mağara var, oraya kadar kayaklarla gideceğiz ve onalrı araştıracağız. 2 Ağustos’ta ise, aralarında yeraltı bağı olduğunu tahmin ettiğimiz iki mağarayi inceleyeceğiz”.
Aaleiyetler bununla sınırlı kalmıyor.Eylül ayında birlikte altı üye, İran’da bir kafilede yer alacak, Çin’den ise 6 mağaracı Bulgaristan2a davet edildi. Bulgar Mağaracılık Birliği “Dünya ve Doğa” Müzesiyle İşbirliği Anlaşması hazırlıyor. Orada milli mağaracılık kütüphanesinin kurulması planlanıyor. Aynı zamanda Mağaracılık yasası üzerinde de duruluyor. On yıldan beri böyle bir kanun tartışılsa da, şimdilik bir sonuç yok. İyi bir kanun hazırlanmadıkça, birçok Bulgar mağarası yokolmaya mahküm olacak.
Aleksey Jalov, Balkanlı mağaracıların ortak projelerini de tanıttı:
Bu birliğin ana projesi Balkan Mağaracılar Toplantısı oluyor. Bu yıl 10. kez düzenlenecek. Bu yıla kadar dokuz üye birliğe üye. Sadece Bosna- Herkse üye değil. Her Balkan ülkesiyle ilgili ayrı site var. Mağaralarla ilgili ortak bir bilgi ağı oluşturmayı düşünüyoruz.Balkanlarda büyük mağaracılık olayları varken, komşu ülkelerden meslektaşlar davet ediliyor. Ağustos ayında Banski Suhodol mevkiinde Yunanistan ve Sırbistan2dan mağaracıların katılımıyla bir kafile araştırması yapılacak. Bulgarlar ise Girit adasına gidecek, 800 metrelik derin bir çukuru inceleyecek. Orada Bulgar ve Türk mağaracıların yanında, Türkiye’den de ekip olacak.
Çeviri: Sevda Dükkancı
Fotoğraflar: Aleksey Jalov
BNR’ye konuşan "İş ve meslek sahibi kadınlar – Sofya” Derneği Başkanı Rosina Todorova, “ Genç nesil çok düşük sağlık kültürüne sahip” dedi. Gençlerin sağlıksız bir yaşam tarzının risklerini değerlendiremediğini ve yanlış..
İnsan kökenlerini ve akrabalık ilişkilerini inceleyen soy biliminin temelinde kimlik kodları yatar. Bulgaristan Bilimler Akademisi Deneysel Morfoloji, Patoloji ve Antropoloji Enstitüsü’nde baş asistan olarak görevli Rosen Gatsin’e göre bizi insan olarak..
Bu Avrupa Komisyonu üyelerinin isimleri artık spekülasyon veya tahmin değil, bir gerçek. Bileşimde da net olan şu ki, 6 idari başkan yardımcısı var, ama sıradan başkan yardımcıları görevi kaldırıldı. Beklendiği..
Bulgaristan Ulusal Radyosu BNR’nin muhabiri Mariya Petrova, Edirne’de 27 Ekim seçimleri öncesi herhangi bir gerginlik yaşanmadığını ancak..
Rodoplarda büyük bir köy olan Ribnovo yıllar içinde çok farklı ve değişik olan düğünleriyle gündeme geliyor. Ribnovo geleneksel düğün ve gelin yüzünü..