14. фебруара део западног света слави Светог Валентина, односно Дан заљубљених, који већ обележавају и многи Бугари. Али на тај дан ми имамо стародавну традицију – славимо Тривундан – православни празник у част Светог Трифуна који од 1968. г. Бугарска православна црква обележава 1. фебруара по Грегоријанском календару, међутим у народу је задржана традиција прославе према јулијанском календару – 14. фебруара.
И тако ми имамо изванредну прилику да бирамо који ћемо празник данас славити, али свакако ћемо наздравити чашом доброг вина.
Грожђе и вино су одувек заузимали посебно место не само на трпези већ и у духовном свету Бугара. Грожђе ужива посебно место у нашој ритуалној пракси. Вино је тесно повезано са народним веровањима и обичајима нашег народа. Познато је да нема свадбе без вина и кола. Пре него што уђу у свој нов дом, младенци попију вина како би живели у љубави и слози. Да би се лакше породила, трудници такође дају мало вина, а новорођенчету се поред огњишта симболички дају прве капи вина како би било здраво и црвено. Вино присуствује и у погребним обредима.
Међу свим обичајима и обредима везаним за грожђе и вино најважније место заузима ритуално орезивање прве лозе и заливање понеког чокота вином на Тривундан – да би лоза бујала, људи били здрави и да би се родио добар род.
Више о грожђу и вину у бугарском фолклору можете прочитати ОВДЕ.
Саставила: Весела Крстева
Уредила и превела. Албена Џерманова
Бугарска виолинисткиња Албена Данаилова биће прва асистенткиња концертмајстора Рајнера Хонека на новогодишњем концерту Бечке филхармоније 1. јануара 2024. Диригент ће бити Кристијан Тилеман . Пре него што се прославила, Албена Данаилова је свирала..
Бугарска православна црква и њени верници трећег дана Божића - 27. децембра, обележавају успомену на Светог првомученика и архиђакона Стефана. И он је, попут Исуса Христа, чинио чуда и исцељивао људе тако што их је додиривао. И иако су доступни..
Ноћ пред Христово Рођење је у бугарској народној култури позната под неколико имена, али је најчешће зовемо Бадње вече, а главни смисао традиције и обичаја везаних за тај дан свима је добро познат – ово је празник понизности, захвалности и наде. На..