„Социјални дијалог и колективно радно право у систему предшколског и школског образовања,“ главна је тема стручног форума који се одржава 2. октобра у Софији. Домаћин форума је Конфедерација независних синдиката Бугарске.
У складу са Колективним уговором, који су Министарство образовања и науке и послодавачке и националне синдикалне организације просветних радника закључили у августу о. г, плате наставног особља ће се повећати између 15 и 16,1 одсто од 1. јануара 2021. године.
Почетна плата наставника биће 630 евра.
Колективним уговором је такође предвиђено да образовне установе планирају од 2,5% до 3,5% укупних годишњих трошкова за плате за додатна примања ненаставног особља у школама.
Такође од 1. јануара 2021. године је послодавац дужан да при одласку у пензију наставнику исплати отпремнину у висини 11 просечних плата запосленог, а средства ће бити обезбеђена из националног програма.
Саставила: Гергана Манчева
Превела: Ајтјан Делихјусеинова
Ванредни парламентарни избори одржани 27. октобра донели су још шароликији састав бугарског парламента него што су прогнозе наговештавале. Иако се предвиђало да ће у Народном собрању своје место наћи чак девет странака, коначни резултати, које је..
Бесарапски Бугари су "недељиви део бугарске духовне и културне заједнице, тако ће и остати, јер је веза између нас и њих нераскидива" – пише у једином броју листа "Бугарска Бесарабија", који је изашао у Софији 28. новембра 1938. године и одредио да..
Гласање по инерцији. Гласање с последњом надом да ће сутра све бити у реду и да ћемо о изборима поново причати за четири године. То су били гласови разочарења од политичара, од нас самих, од оних тамо, који нису изашли на изборе. “Расположења су..