11. јануара ради званичног обележавања почетка бугарског председавања Саветом ЕУ у Софију је стигла елита цивилизоване Европе. Она је показала не само добро васпитање и опхођење већ и знања из области политичке етикеције. Да ли бугарски политичари који понекад сва та правила понашања схватају као куртоазију успевају да остану на неопходном протоколарном нивоу?
Етикеција је начин вођења политике – убеђена је Марија Касимова-Моасе, стручњак за етикецију и протокол. – Једна од највећих грешака бугарских политичара је што понекад нису свесни колико је важно познавати тзв. језик етикеције. Он помаже у комуникацији и ствара добре услове за разумевање између политичара, пословних људи и једноставно између појединих личности.
Запажа се тенденција поједностављења комуникације у политици, каже Марија Касимова. Деликатност и учтивост су веома битни у политичком језику. Могуће је да политичар има чврсте политичке ставове, али он мора да зна и како да их изрази да они не би погодили другу страну него да би само доказали његову важност и тежину,каже експерт и додаје да у европској етикецији сваки гест и свака радња има посебан значај.
Бугарски политичари улажу напоре да буду на нивоу својих колега из земаља са традицијама у политичкој етикецији и протоколу. Међутим, Касимовој је тешко да наброји више од десетак домаћих политичара који владају етикецијом и као пример наводи само имена из прошлости. Међу њима су Росен Плевнелијев, Кристалина Георгијева, Меглена Кунева. У том смислу за време бугарског председавања Саветом ЕУ очекује нас сукоб цивилизација и много грешака:
Већ смо видели грешке у комуникацији задужених лица за бугарско председавање са људима који ће посетити нашу земљу – коментира Марија Касимова. – Помоћу неких ствари за које су одређени људи сматрали да ће бити занимљиве тој публици ми смо створили не сасвим савремен и занимљив лик наше земље, чак би се могло рећи – да ује он застарео. Зато се надам да ће се наредних месеци тај лик променити, јер знам да имамо паметне, васпитане људе који су пуно путовали по свету и који би могли да имају своје место у приказивању савременог лица Бугарске. То су оперски певачи, лекари, уметници…
Када наши политичари греше, обично је реч о незнању. Зато им Марија Касимова саветује да потраже личне консултације са стручњаком за етикецију и комуникационе вештине.
Нашим политичарима бих посаветовала да посматрају људе који ће тек долазити у Бугарску, јер они добро познају етикецију и поштују њена правила. Али ја им не саветујем да буду као они. Међутим, лепо би било да они знају и говоре њихов језик макар и са нагласком. Иначе што се спољног изгледа тиче боље би било да се окрену бугарским произвођачима него да купују одело или ташне са огромним логом неке светске марке. Ето то су све оне ситне ствари које имају значај – да подстичемо бугарско у његовом најелегантнијем и најлепшем облику а паралелно с тим да говоримо језиком етикеције.
Превод: Албена ЏермановаДесетог новембра 1989. године, на пленуму Централног комитета Бугарске комунистичке партије (БКП), Тодор Живков је разрешен дужности генералног секретара – највише дужности у партији и држави. Оно што се догодило на пленуму, касније ће бити дефинисано..
Ергелу „Кабијук“ у селу Коњовец, која важи за најстарију у Бугарској, основао је 1864. године русенски валија Мидхат-паша у циљу узгоја коња за потребе турске војске. Ергела је функционисала до ослобођења Бугарске 1878. године. Свој рад је обновила 1894...
Град Елена, Област Велико Трново, дочекаће хиљаде гостију за Празник еленског бута. Мајстори овог деликатеса ће у суботу и недељу, 9. и 10. новембра, демонстрирати своје кулинарско умеће, јавља дописница БНР из Великог Трнова Здравка Масљанкова...
У недељи током које се обележава Мечкиндан, Светски фонд за заштиту природе (WWF) Бугарска усмерио је пажњу јавности на шест младунчади медведа сирочади,..
Одлука председника САД Џоа Бајдена да Украјини дозволи коришћење америчког оружја за нападе дубоко унутар руске територије изазвала је бурне реакције..