Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

„Каритас” шаље волонтере у учионице да би децу избеглица учили бугарском језику

БНР Новини
Фотографија: личен архив

Док држава све више абдицира од збрињавања избеглица и укидањем Одлуке о њиховој интеграцији ризикује да је ЕУ казни. Док јавно тужилаштво одбија да испита изгреде националиста који протерују породице чијим је члановима одобрен статус избеглице и шире мржњу између Бугара и странаца, интеграција миграната и побољшање квалитета њиховог живота код нас зависе првенствено од милости невладиних организација.

Већ овог месеца ће у софијске школе у којима се школују деца избеглица ући волонтери да би им помогли да науче бугарски језик. Ово је најновији програм организације „Каритас – Софија” намењен људима који беже од рата.

„Каритас – Софија” има неколико пројеката и један Центар за интеграцију избеглица и миграната који се зове “Св. Ана” – прича Дијана Недева, координатор за волонтере у Организацији. – У оквиру њих радимо са децом и одраслим људима у прихватним центрима, као и са људима који станују на другим адресама. Најновија ствар која предстоји јесте да волонтери помажу деци избеглица да науче бугарски језик. За сада пројекат ће се спроводити само у Софији – у школама које похађају та деца. Планира се да волонтери бар једном недељно у трајању од 60 минута раде са њим. Деци је ова помоћ свакако потребна јер бугарски им није матерњи језик, а осим тога нека су од њих сасвим недавно стигла у нашу земљу. Рад са волонтерима ће се одвијати пре или после школских часова. Волонтери ће се састајати са једним дететом или са неколико њих, у зависности од старости и њиховог укупног броја у одређеној школи. Све у свему, примењиваће се индивидуалан приступ зависно и од конкретног случаја.“

СнимкаИако не постоји тачна статистика о броју деце избеглица која похађају школу, крајем прошле године, према подацима Агенције за избеглице, од свих преко 2.000 малолетника смештених у прихватним центрима за избеглице, само њих 55 иде у школу. У добротворној организацији Католичке цркве сматрају да деца избеглица немају довољну подршку у процесу изучавања бугарског језика. Зато, по њима, помоћ треба да пружимо сви ми  – довољно је само да издвојимо мало времена и да помогнемо неком детету да напише домаће задатке и да мало попричамо са њим. Други проблем са којим се понекад деца избеглица суочавају јесте непријатељски однос њихових вршњака. Треба разговарати како са родитељима бугарске деце, тако и са самом децом да би се отклониле предрасуде, јер одсуство информисаности изазива страх, сматра  Маргарита Спасова, координатор пројекта „Избеглице” организације „Каритас – Софија”. У том смислу од посебног значаја је да се локална заједница укључује у интеграционе активности, укључујући и волонтерске пројекте, уверена је она.

Снимка
„Наши волонтери су људи различитог образовања, различитих професија. Нису сви Бугари – наши волонтери су, на пример, страни студенти у Софији и веома је важно да ти људи раде у име једне заједничке племените ствари. Јер у свом контакту са особама које траже азил они науче пуно тога и виде да многе ствари од оних које су чули или прочитали, у ствари, нису истина. Они имају дивну прилику за културну размену, као и прилику да се упознају са правим људима – а не да само о њима читају статистичке податке. Затим волонтери шире информације међу својим рођацима и познаницима, а то умногоме помаже у промени стереотипа који постоје у нашем друштву.“

Иако је мања заједница код нас, Католичка црква преко своје добротворне организације „Каритас” показује забринутост и милосрђе према људима који беже од рата. Остаје да себи поставимо питање када ће и Православна црква учинити сличан гест.


Превод: Албена Џерманова

Фотографије: лична архива



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Абдуллах Йоджалан

Хроника балканских догађаја

Абдулах Оџалан из затвора предложио мировне преговоре с ПКК Лидера забрањене Курдистанске радничке странке (ПКК) Абдулаха Оџалана, који издржава доживотну робију на једном острву код Истанбула, први пут после 4,5 година посетио је рођак, који..

објављено 25.10.24. 11.13
На фотографији: Светослав Чернев

Светски дан особа изразито ниског раста

Према подацима Националне организације малих људи у Бугарској, у овој земљи живи око 450 особа ниског раста, укључујући и децу и одрасле. Председник организације Светослав Чернев истиче да су приступачност у јавном простору и доступност јавног превоза..

објављено 25.10.24. 10.01

Алеја заната у Добричу, мајстори откривају своје тајне

Данас ће се од 10.00 до 18.00 часова у Етнографском комплексу „Стари Добрич“ одржати Алеја заната, саопштила је Регионална комора занатлија – Област Добрич на својој Фејсбук страници. На манифестацији ће бити приказане рукотворине мајстора старих..

објављено 25.10.24. 07.05