Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

Сливница – 131 година од Српско-бугарског рата

БНР Новини
Фотографија: Божидар Jaнев

Протеклог викенда град Сливница се претворио у право бојиште. Под укрштеном ватром у бој су ушли бугарски и српски војници. А узрок свега било је обележавање 131. годишњице Српско-бугарског рата. Становници и гости града постали су сведоци спектакуларне реконструкције ратних догађаја који су оставили трајан отисак у бугарској историји.

Шта је укључивала та реконструкција уз учешће представника Србије?


„Почетак рата и продор српске војске у бугарско земљиште, те затим, њен пут до Сливнице. Све то траје десетак минута,
прича Станчо Џумалијев, председник Националног удружења „Традиција“ који је учествовао у манифестацији. Онда – марш бугарских трупа од јужне границе и њихово прегруписање. На крају – брзи напад Бугара и протеривање српске војске.“


У склопу празника је приређена и занимљива поставка аутентичног оружја из личних колекција учесника реконструкције.


„106 човека је наоружано и обучено у униформе. Половина учесника представља српску војску, друга – бугарске војнике којим предводим ја у улози кнеза Александра I Батенберга,
наставља Станчо Џумалијев. Свако има своју униформу, рађену према оригиналним обрасцима из оног за нас славног периода. Оружје нам је аутентично, пошто је сваки учесник обезбедио пушку или пиштољ из доба Руско-турског ослободилачког рата. То су оружје тада користили и Срби, и ми, Бугари.“


Сличне манифестације чувају за будуће генерације поносну историју и дух Бугарске. Успомена на хероје никада не треба да бледи, јер „Бугарско, за тебе су они погинули …и тебе су достојни били, мајко…“

Превод: Александра Ливен

Фотографиjе: Божидар Jанев



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Ромен Гари (1914-1980)

Писац, дипломата и хуманиста – Ромен Гари и одјек његовог боравка у послератној Бугарској

Писац, херој из Другог светског рата, пилот, новинар, редитељ и дипломата – Ромен Гари (1914–1980) био је вишеслојна и енигматична личност. Бугарска заузима посебно место у животу и стваралаштву једног од најчитанијих француских аутора.  Једног хладног..

објављено 21.10.24. 11.37

У Одесосу откривена скоро савршено очувана статуа из 2-3. века

Јединствена статуа из римског периода Одесоса, за коју се претпоставља да датира с краја 2. и прве половине 3. века, пронађена је приликом грађевинских радова у близини железничке станице у Варни, саопштили су археолози из Регионалног историјског музеја..

објављено 15.10.24. 18.10

Семинар у Софији: Стручњаци говоре о фалсификовању древних новчића и предмета у Бугарској

Вечерас ће се у Националном етнографском музеју у Софији одржати семинар под називом „Фалсификати и фалсификовање древних новчића и предмета у Бугарској“. Професори Иља Прокопов и Диљана Ботева, који ће бити предавачи на овом догађају, представиће..

објављено 9.10.24. 08.00