Протеклог викенда град Сливница се претворио у право бојиште. Под укрштеном ватром у бој су ушли бугарски и српски војници. А узрок свега било је обележавање 131. годишњице Српско-бугарског рата. Становници и гости града постали су сведоци спектакуларне реконструкције ратних догађаја који су оставили трајан отисак у бугарској историји.
Шта је укључивала та реконструкција уз учешће представника Србије?
„Почетак рата и продор српске војске у бугарско земљиште, те затим, њен пут до Сливнице. Све то траје десетак минута, прича Станчо Џумалијев, председник Националног удружења „Традиција“ који је учествовао у манифестацији. Онда – марш бугарских трупа од јужне границе и њихово прегруписање. На крају – брзи напад Бугара и протеривање српске војске.“
У склопу празника је приређена и занимљива поставка аутентичног оружја из личних колекција учесника реконструкције.
„106 човека је наоружано и обучено у униформе. Половина учесника представља српску војску, друга – бугарске војнике којим предводим ја у улози кнеза Александра I Батенберга, наставља Станчо Џумалијев. Свако има своју униформу, рађену према оригиналним обрасцима из оног за нас славног периода. Оружје нам је аутентично, пошто је сваки учесник обезбедио пушку или пиштољ из доба Руско-турског ослободилачког рата. То су оружје тада користили и Срби, и ми, Бугари.“
Сличне манифестације чувају за будуће генерације поносну историју и дух Бугарске. Успомена на хероје никада не треба да бледи, јер „Бугарско, за тебе су они погинули …и тебе су достојни били, мајко…“
Превод: Александра Ливен
Фотографиjе: Божидар JаневДанас, 9. септембра, навршава се 80 година од прекретничког догађаја који је обележио крај Бугарског Царства. У јеку Другог светског рата, када Совјетска армија креће у офанзиву након битке код Стаљинграда и стиже до Румуније у августу 1944. године,..
Поред великог господског празника Успења Пресвете Богородице, Рождество Божје Мајке такође ужива велико поштовање међу Бугарима. Бугарска православна црква Малу Госпојину слави 8. септембра, док је остале православне цркве обележавају 21. септембра по..
Налази са археолошких истраживања Козареве хумке – насеља из 5. миленијума пре нове ере, постали су права сензација већ 2014. године, када су први пут представљени широј јавности. Међу изузетним експонатима истичу се амајлије од људских лобања,..
Институт за историјске студије при Бугарској академији наука (БАН) организује данас научну конференцију на тему „Западне бугарске покрајине – историја и..
Осми дан новембра је у календару Бугарске православне цркве означен као Сабор Светог Архангела Михаила и осталих небеских бестелесних сила које су..