Напетост између Бугара и Рома која је избила у општини Грмен, у суботу је ескалирала и прерасла у масовну тучу, а ситуација никако да се стиша и данас. Житељи општине и њихова родбина из других подручја Бугарске уручили су председнику сеоске општине петицију са неким основним захтевима за решавање горућег проблема. Учесници протеста инсистирају да Роми који незаконито бораве на територији Грмена, буду истерани из општине. Исто се тражи и за лица која су се без дозволе надлежних органа настанили у чергама у њиховом селу. Они су запретили да ће у противном узети ствари у своје руке.“
Досадашњи ток догађаја изазива страховања да ће доћи до понављања ситуације у пловдивском селу Катуници, где је конфликт између Цигана и мештана прерастао у самообрачунавање и паљења. А председник општине села Грмен се жали да ако се морају порушити незаконите грађевине, општина није у могућности да њихове обитаваоце смести у друге зграде, како то закон тражи, јер таквима не располаже.
Дакле, општина је запала у правни и административни ћорсокак, овога пута, на дан Бугарима најомиљенијег празника – 24. мај, када славимо стварање словенске азбуке и бугарску просвету и културу. Због конфликта више од 500 људи из Грмена и Марчева блокирало је неке путеве у општини. Учесници протеста тврде да локални Роми не стварају никакве проблеме, док дошљаци из других места земље девастирају читаво окружење. Да се настане у селу Грмен тим људима је дозволио претходни председник општине.
Ескалација тензије испровоцирала је реаговање политичара. Патриотски фронт, који подржава владу, упозорио је да ће преиспитати однос према владајућој гарнитури уколико се не предузму хитне мере против обичног криминала. Један од лидера Фронта, Валери Симеонов, затражио је стварање добровољачких одреда за самоодбрану становништва, зато што политичари на власти не предузимају ништа за сузбијање обичног криминала. Политичари из десног Реформистичког блока, који учествује у владајућој коалицији, сматрају да је напетост у општини резултат борбе за надмоћ између два крила Покрета за права и слободе /ДПС/, који важи за партију етничких Турака у земљи. Из ове политичке формације тврде да се тензија у општини Грмен повећава због борбе уочи предстојећих локалних избора између садашње председнице сеоске општине Минке Капитанове и бившег највишег сеоског функционера Ахмеда Башева, обоје из ДПС. Из Реформистичког блока наглашавају такође да оваквих конфликата нема само у Грмену, већ је то локална појава која настаје из предизборних побуда, а типична је и за друга подручја Бугарске.
То што скандал који је избио у Грмену има аналоге у другим деловима земље, неоспорна је чињеница. Неоспорне изгледају и тезе да незаконито настањивање Рома и толерисање њиховог неприхватљивог понашања има везе са предстојећим изборима. Сумњиво изгледа једино очекивање јавности да ће се овога пута предузети адекватне мере, зато што су пред изборе, а на јесен престоје избори за органе локалне самоуправе, Роми, на жалост, третирани пре свега као бирачи, што нимало не иде у њихову корист, већ их претвара у политичке таоце.
Превела: Ана АндрејеваПосланици Европског парламента завршили су саслушања 26 кандидата за комесаре у новом саставу Европске комисије, коју предводи Урсула фон дер Лајен. Ипак, крај овог процеса није резултирао споразумом међу политичким снагама око коначног састава..
Бугарска национална мањина у Албанији једна је од највећих у земљи, показују подаци последњег званичног пописа становништва у тој земљи. Као Бугари изјаснило се 7.057 лица, поређења ради – као Грци се изјаснило 23.000 пописаних, Египћана је 12.000, Рома..
Највиши панорамски точак код нас биће постављен у Плевену, северна Бугарска, саопштио је гувернер Плевенске области Николај Абрашев. Постројење ће бити део вишенаменског комплекса у близини парка „Кајлака“. „Пројектом је предвиђена изградња вертикалног..
У сени прошлонедељног одобрења новог састава Европске комисије, који је пре два дана званично преузео дужност, остало је још једно значајно дешавање –..