Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

„Пирамидос бенд“ – један необичан сусрет Далеког Истока и Балкана

Фотографија: „Пирамидос бенд“

Недавно је видео спот са извођењем шаљиве народне песме „Брала девојка купине“ претворио јапанску групу „Пирамидос бенд“ у праву сензацију. Многи се диве како се на репертоару младића из „Земље излазећег сунца“ нашла ова код нас веома популарна народна песма.

Група је формирана 2009. г. и наступа у турбо-фолк стилу. Њени су чланови Родехихи Цучислава – вокал и гитара, Јоичи Огидо – кларинет, Тору Хајаши – бас гитара и Такајаки Краси Курашима – удараљке. Момци из Токија су одлучили да експериментирају са мелодијама, карактеристичним за наше полуострво. Кажу да им је већ досадно да праве кавере песама на енглеском и не размишљајући дуго кренули су новим музичким путем. Схватили су да не знају ништа о култури Балкана и са ентузијазмом су се у њу удубили. Брзо су пронашли пријатеље у Македонији, Грчкој, Турској… „Они нам шаљу песме и помажу са интерпретацијом“ – каже фронтмен групе Родехихи. Иначе користе снимке из YouTube-а те затим додатно обрађују песму. По Родехихију људи са Истока гледају на балканску музику као на музику из будућности. Док је слушају Јапанци буквално „полуде“ и упуштају се у плес.

Поред балканских ритмова, чланови банде са задовољством изводе и мелодије у латино стилу, воле арапски, ромски и јапански фолклор. Видео спот „Пирамидос бенда“ је снимљен на позадини македонске свадбе, а његов редитељ је Родехихи. Овог лета момци из Токија су наступали у неколико балканских држава, а док их чекамо да дођу у Бугарску, чујмо њихову верзију песме „Брала девојка купине“.







Превод: Александра Ливен


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

„Када љубав нестаје“

„50 годинa магије“ – то је за певача Орлина Горанова његов живот на сцени. То је и назив његове турнеје, која је обишла велике градове Бугарске, а завршиће се 19. новембра концертним спектаклом у сали број 1 Националног дворца културе у Софији...

објављено 18.11.24. 11.05
Рајнер Хонек

Сваки пут сам импресиониран колико добро свирају бугарски музичари

Он се бави једном од најзанимљивијих професија. Његово лице је познато широм света, а људи га обично виде како свира на Страдиваријусовој виолини. Гост Радио Бугарске је Рајнер Хонек, концертмајстор чувеног оркестра Бечке филхармоније. Виртуозни..

објављено 17.11.24. 12.05

Група „Канела“, мирис детињства и лепота поезије

Група „Канела“ (у преводу Цимет) је позната годинама, али је 2022. постава формације обновљена и снимилaje своју прву песму „Вила”. Уследиле су нумере „Увек“, „Цвеће“ и „Прстен“, која се више од месец дана задржала на топ-листи бугарске поп и рок..

објављено 15.11.24. 10.55