Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

„Пирамидос бенд“ – један необичан сусрет Далеког Истока и Балкана

Фотографија: „Пирамидос бенд“

Недавно је видео спот са извођењем шаљиве народне песме „Брала девојка купине“ претворио јапанску групу „Пирамидос бенд“ у праву сензацију. Многи се диве како се на репертоару младића из „Земље излазећег сунца“ нашла ова код нас веома популарна народна песма.

Група је формирана 2009. г. и наступа у турбо-фолк стилу. Њени су чланови Родехихи Цучислава – вокал и гитара, Јоичи Огидо – кларинет, Тору Хајаши – бас гитара и Такајаки Краси Курашима – удараљке. Момци из Токија су одлучили да експериментирају са мелодијама, карактеристичним за наше полуострво. Кажу да им је већ досадно да праве кавере песама на енглеском и не размишљајући дуго кренули су новим музичким путем. Схватили су да не знају ништа о култури Балкана и са ентузијазмом су се у њу удубили. Брзо су пронашли пријатеље у Македонији, Грчкој, Турској… „Они нам шаљу песме и помажу са интерпретацијом“ – каже фронтмен групе Родехихи. Иначе користе снимке из YouTube-а те затим додатно обрађују песму. По Родехихију људи са Истока гледају на балканску музику као на музику из будућности. Док је слушају Јапанци буквално „полуде“ и упуштају се у плес.

Поред балканских ритмова, чланови банде са задовољством изводе и мелодије у латино стилу, воле арапски, ромски и јапански фолклор. Видео спот „Пирамидос бенда“ је снимљен на позадини македонске свадбе, а његов редитељ је Родехихи. Овог лета момци из Токија су наступали у неколико балканских држава, а док их чекамо да дођу у Бугарску, чујмо њихову верзију песме „Брала девојка купине“.







Превод: Александра Ливен


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

„Колико си лепа“ – једна стара песма у новом руху

Група D2 и Владимир Ампов – Графа окупили су се како би оживели песму стару скоро четврт века. Они су снимили нову верзију песме „Колико си лепа,“ која се ове недеље појавила на званичном Јутјуб каналу групе D2. Нумера „Колико си лепа“ се први пут..

објављено 22.11.24. 10.05

„Ветар“

Дуо „Молец“, који је од првог појављивања на сцени постао миљеник публике, најављује величанствени завршетак своје бугарске турнеје. Крис Макаров и Јули Славчев за 21. новембар припремају спектакл који ће се дуго памтити. Са својим иновативним звуком,..

објављено 20.11.24. 10.15

"Дани са мирисом аниса“ – Б.Т.Р. и Александар Филчев - Санеца

Турнеја под називом „30 година групе Б.Т.Р.“ којом једна од наших најзначајнијих рок група слави свој јубилеј, због великог интересовања публике завршиће се са два наступа у сали број 1 Националног дворца културе. Први концерт је 20. новембра, а..

објављено 19.11.24. 10.55