По старој бугарској традицији када нешто у земљи "зашкрипи" премијери путују у "давно планирану посету" некој далекој земљи, те на неколико дана. Током ове недеље, док је земља била у вихору скандала око проблема изазваних страним компанијама за дистрибуцију струје које послују код нас, када је Европска комисија запретила Бугарској санкцијама и обустављањем средстава из фондова ЕУ због допуштених грешака, и док се владајућа гарнитура колебала коме да се клања по украјинском питању – САД или Русији, премијер Пламен Орешарски је заједно са целом свитом министара, бизнисмена и представника јавних медија, отпутовао у посету Вијетнаму.
Посета је почела отварањем бугарског ресторана у Ханоју, где ће се Вијетнамцима нудити традиционална бугарска јела. Тим поводом су новинари подвукли да је у далекој азијској земљи прави деликатес пасје, а не јагњеће или свињско месо, као што је код нас.
Иначе, званични део почео је протоколарним састанцима на највишем нивоу. Орешарски је разговарао са председником, премијером и шефом Народне скупштине Вијетнама. Домаћини су се захвалили Бугарској на пруженој помоћи у истеривању америчког окупатора из њихове земље. Није јасно каква су осећања изазвале те речи код премијера једне бивше комунистичке државе, која је данас члан НАТО и на чијој су територији лоциране америчке војне базе, али је Пламен Орешарски испоштовао протокол и рекао својим домаћинима да је за Бугарску Вијетнам стратешки партнер у југоисточној Азији и жели да појача своје економско присуство у овом региону. И још: да је као члан Европске уније Бугарска спремна да помаже Вијетнаму у његовим односима са Унијом.
Бугарска делегација је посетила и град Да Нанг где је одржан вијетнамско-бугарски пословни форум. Тада је постало јасно да је Вијетнам заинтересован за куповину пољопривредног земљишта у Бугарској, а не за "домаће вафле и пушке", како је написао у свом коментару лист "Монитор". За време форума представници тих бранши су се досађивали, иако је Орешарски пре тога подвукао да постоји велики потенцијал за сарадњу између две државе у области одбране и унутрашњих послова. Бугарска страна је била заинтересована претежно за развој туризма, високих технологија и консалтинга.
Сада је на неком стручњаку економисти да објасни у каквом ће се смеру развијати сарадња једне комунистичке државе са двоцифреним годишњим растом економије и једне капиталистичке државе, која се махнито радује када се тај проценат помакне са нуле у правцу ка једном проценту.
Превод: Александра Ливен
Бугарски посланици су у пракси доказали да ако се иста ствар више пута ради на исти начин, не може се очекивати другачији резултат. Данас су се они окупили у пленарној сали ради шестог покушаја избора председника парламента, који се поново показао..
Уочи још једног у низу покушаја избора председника Парламента, народни посланици су прилично скептични. Четири кандидата су у трци за ову функцију: Раја Назарјан из ГЕРБ-СДС-а, Наталија Киселова из "БСП-Уједињена левица", Петар Петров из "Препорода" и..
Тачно месец дана након парламентарних избора одржаних 27. октобра, данас ће бити настављена конститутивна седница 51. сазива Народног собрања у Бугарској, која је започета 11. новембра. Посланици ће шести пут покушати да изаберу председника Парламента...
Уочи још једног у низу покушаја избора председника Парламента, народни посланици су прилично скептични. Четири кандидата су у трци за ову функцију: Раја..
Тачно месец дана након парламентарних избора одржаних 27. октобра, данас ће бити настављена конститутивна седница 51. сазива Народног собрања у..
Лидер коалиције ГЕРБ-СДС, која је однела победу на парламентарним изборима у Бугарској 27. октобра, Бојко Борисов, најавио је да се повлачи из трке за..