По старој бугарској традицији када нешто у земљи "зашкрипи" премијери путују у "давно планирану посету" некој далекој земљи, те на неколико дана. Током ове недеље, док је земља била у вихору скандала око проблема изазваних страним компанијама за дистрибуцију струје које послују код нас, када је Европска комисија запретила Бугарској санкцијама и обустављањем средстава из фондова ЕУ због допуштених грешака, и док се владајућа гарнитура колебала коме да се клања по украјинском питању – САД или Русији, премијер Пламен Орешарски је заједно са целом свитом министара, бизнисмена и представника јавних медија, отпутовао у посету Вијетнаму.
Посета је почела отварањем бугарског ресторана у Ханоју, где ће се Вијетнамцима нудити традиционална бугарска јела. Тим поводом су новинари подвукли да је у далекој азијској земљи прави деликатес пасје, а не јагњеће или свињско месо, као што је код нас.
Иначе, званични део почео је протоколарним састанцима на највишем нивоу. Орешарски је разговарао са председником, премијером и шефом Народне скупштине Вијетнама. Домаћини су се захвалили Бугарској на пруженој помоћи у истеривању америчког окупатора из њихове земље. Није јасно каква су осећања изазвале те речи код премијера једне бивше комунистичке државе, која је данас члан НАТО и на чијој су територији лоциране америчке војне базе, али је Пламен Орешарски испоштовао протокол и рекао својим домаћинима да је за Бугарску Вијетнам стратешки партнер у југоисточној Азији и жели да појача своје економско присуство у овом региону. И још: да је као члан Европске уније Бугарска спремна да помаже Вијетнаму у његовим односима са Унијом.
Бугарска делегација је посетила и град Да Нанг где је одржан вијетнамско-бугарски пословни форум. Тада је постало јасно да је Вијетнам заинтересован за куповину пољопривредног земљишта у Бугарској, а не за "домаће вафле и пушке", како је написао у свом коментару лист "Монитор". За време форума представници тих бранши су се досађивали, иако је Орешарски пре тога подвукао да постоји велики потенцијал за сарадњу између две државе у области одбране и унутрашњих послова. Бугарска страна је била заинтересована претежно за развој туризма, високих технологија и консалтинга.
Сада је на неком стручњаку економисти да објасни у каквом ће се смеру развијати сарадња једне комунистичке државе са двоцифреним годишњим растом економије и једне капиталистичке државе, која се махнито радује када се тај проценат помакне са нуле у правцу ка једном проценту.
Превод: Александра Ливен
„Грађани су као гледаоци који ишчекују финалну епизоду серије 'Игра избора', а најбоље би било да видимо и дуго очекивани 'крај'“, рекао је премијер Димитар Главчев на седници Владе, позивајући грађане да у недељу, 27. октобра, масовно изађу на изборе...
У Скопљу је одржан састанак између амбасадора Бугарске у Северној Македонији Жељазка Радукова и министра РСМ за европска питања Орхана Муртезанија, преноси БТА. Муртезани је изразио уверење да ће предстojeћи парламентарни избори у Бугарској бити успешни,..
Министар унутрашњих послова Бугарске Атанас Илков оценио је као озбиљну подршку коју Бугарска добија за пуноправно чланство у Шенгену. Он је, међутим, одбио да прогнозира да ли ће до краја мандата актуелне ЕК Бугарска успети да се и копненим путем..