"Обележавајући Светски дан радија, ми у ствари обележавамо годишњицу омиљеног медија свим људима у свету. Радио је глас безгласних, пут ка образовању неписмених, он спасава људске животе у ванредним ситуацијама и приликом елементарних непогода. Радио поседује стварну моћ када је реч о слободи говора и плурализму, њему припада основно место у изградњи друштва приопштавања, заснованог на спознаји и афирмисању принципа међусобног поштовања и разумевања међу људима."
Овим речима генерални директор УНЕСКО-а Ирина Бокова обратила се свим новинарима и слушаоцима најстаријег електронског медија насталог још у 19. веку. На предлог Шпанске радио академије у новембру 2011. године УНЕСКО је прихватио да се 13. фебруар обележава као Светски дан радија. Тога дана далеке 1946. године први пут је емитован програм Радија Уједињених нација. Овогодишње издање Светског дана радија посвећено је једнакоправности полова и оснаживању жена на радију.
Ево шта је у интервјуу за Радио Бугарска изјавила Ирина Бокова:
"Предстоји да ускоро објавимо глобални извештај о мониторингу медија, у коме ћемо оценити неке основне трендове. Подаци су веома интересантни. Жене чине тек 24 одсто испитаника или особа које су изразиле своје мишљење о одређеном питању у средствима јавног информисања. Њихов глас се не чује. Ретко када и емисије вести на радију читају жене. Мушкарци преовлађују и када се изражавају мишљења, нарочито у прајм тајму. Жене обично ретко постављају питања или дају мишљење о темама као што су политика, економија, наука, технологије, спорт, војни конфликти. У већини региона света једна од четири репортаже отпада на жене. Најопипљивије је присуство жена репортера у Европи – тамо оне чине 40 одсто, у Африци и Латинској Америци – 38 одсто, на Блиском Истоку и у Северној Америци – 29 одсто, на Карибима – 26 одсто. Тренутно разрађујемо показатеље уз чију ћемо помоћ оцењивати акције на подстицању једнакоправности полова у медијима, пошто је радио моћно средство за креирање јавног мњења и глас жена треба да се чује."
Екипи Радија Бугарска Ирина Бокова је зажелела да и даље шири информације и обавештава о свему што је важно за људе у њиховој ужурбаној свакодневици. А историја нашег радија сеже у далеку 1935. годину када су најпре кренуле емисије на бугарском, а нешто касније и на есперанту. Данас се Радио Бугарска развија у складу са новим технологијама, сада већ као део Мултимедијских програма Бугарског националног радија.
"Ово је невероватан инструмент за пружање информације о дешавањима у нашој земљи - каже директор Мултимедијских програма Антон Митов. - Морамо да се "прештимамо", да свој рад подесимо према новим захтевима. Морамо кратко и јасно извештавати о свему што се догађа у нашој држави, да би странци могли да се информишу, да им то на неки начин приближимо – звуком, текстом и сликом, да би то лакше запамтили – као информацију или бар као занимљиву чињеницу. Странци који долазе у Бугарску, као и они други који се у свету занимају за нашу земљу, желе да сазнају више о обичној бугарској свакодневици, о нашој музици, дивним природним лепотама, о бугарском духу старине…"
И не зато што је данашњи дан посвећен једнакоправности полова, Антон Митов је изразио личну захвалност двема дамама на руководећим положајима у БНР. Прва је Катја Лештанска - "Да није она, не би постојао ни наш портал", каже Митов, а друга је главна уредница Радија Бугарска Антоанета Ковачка. Њој морамо захвалити за најновији производ нашег радија – часопис "Zoom Bulgaria" који излази на енглеском и на чијим ће страницама читаоци налазити занимљиве и корисне информације и прилоге из различитих области живота у Бугарској. Часопис ће дочекивати госте наше земље већ на аеродрому. Његова дистрибуција ће бити бесплатна, а иначе имамо идеју да издање излази и на другим језицима Радија Бугарска зато што су колеге из свих секција изврсни стручњаци за језик", са поносом каже Антон Митов.
Превела: Катарина Манолова
Десетог новембра 1989. године, на пленуму Централног комитета Бугарске комунистичке партије (БКП), Тодор Живков је разрешен дужности генералног секретара – највише дужности у партији и држави. Оно што се догодило на пленуму, касније ће бити дефинисано..
Ергелу „Кабијук“ у селу Коњовец, која важи за најстарију у Бугарској, основао је 1864. године русенски валија Мидхат-паша у циљу узгоја коња за потребе турске војске. Ергела је функционисала до ослобођења Бугарске 1878. године. Свој рад је обновила 1894...
Град Елена, Област Велико Трново, дочекаће хиљаде гостију за Празник еленског бута. Мајстори овог деликатеса ће у суботу и недељу, 9. и 10. новембра, демонстрирати своје кулинарско умеће, јавља дописница БНР из Великог Трнова Здравка Масљанкова...
Одлука председника САД Џоа Бајдена да Украјини дозволи коришћење америчког оружја за нападе дубоко унутар руске територије изазвала је бурне реакције..
У недељи током које се обележава Мечкиндан, Светски фонд за заштиту природе (WWF) Бугарска усмерио је пажњу јавности на шест младунчади медведа сирочади,..