Con motivo del tercer aniversario de la toma de posesión de su cargo, el presidente de Bulgaria, Rumen Radev, ha señalado en una rueda de prensa que también en 2019 él defendía el Estado de Derecho y los intereses de las ciudadanos, planteaba..
Les SS allemands accrochent avec cynisme à l'entrée entrée des camps de concentration des pancartes avec le texte „Arbeit macht frei” – „Le travail rend libre ». Sans ironie mais avec beaucoup de larmes dans les yeux et un âpre réalisme, beaucoup..
At the entrances of some of the Nazi concentration camps, the SS members cynically wrote "Arbeit macht frei" – "Labor makes you free." Without the irony, and with the tears of very bitter realism during World War II in Bulgaria, many Bulgarian..
Në hyrjet e disa prej kampeve naziste të përqendrimit anëtarët e Schutzstaffel (Skuadra e Mbrojtjes ose trupat mbrojtës – organizata kryesore paraushtarake nën udhëheqjen e Adolf Hitler-it dhe Partisë Naziste) kanë vendosur mbishkrimin cinik “Arbeit..
En las puertas de entrada de algunos de los campos de exterminio nazis solía aparecer la cínica frase “Arbeit macht frei”, “El trabajo te hace libre”. Hay que decir, sin ironía alguna pero con las lágrimas de un realismo muy amargo, que..
Zoran Milanovic, ganador de las elecciones presidenciales en Croacia El ex primer ministro croata, Zoran Milanovic, se ha impuesto en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales de Croacia con el 53% de los votos. La actual jefa de..
Zoran Milanović wins presidential elections in Croatia The former prime minister of Croatia Zoran Milanović won the second round of the presidential elections in Croatia with almost 53 percent of the vote. Former head of state from..
Ministri i mbrojtjes dhe zv. kryeministër për çështjet e sigurisë Krasimir Karakaçanov shprehu bindjen e vet se NATO-ja dhe BE-ja do të arrijnë t’i qetësojnë mosmarrëveshjet ndërmjet Greqisë dhe Turqisë. Në intervistën e dhënë posaçërisht për..
Bulgaria’s Deputy Premier and Minister of Defense Krasimir Karakachanov voiced confidence that NATO and the EU will settle the disputes between Greece and Turkey. At the end of 2019, Radio Bulgaria’s Ivo Ivanov asked Minister Karakachanov..
Entrevistado por Radio Bulgaria, Krasimir Karakachanov, viceprimer ministro y titular de Defensa de Bulgaria, ha expresado seguridad de que la OTAN y la UE sabrán domeñar los contenciosos greco-turcos. En la entrevista, concedida a nuestro..
Në rrugën Sofje - Samokov përballë rrjedhës së lumit Iskër, pranë kthesës së madhe piktoreske midis fshatrave Kokaljane dhe Pasarell pranë Urës..
Tërheqësja e vjetër në fshatin Govedarci, bashkia e Samokovit në malin Rilla, do të modernizohet në një teleferik me katër ulëse me një kapacitet prej..
Më 24 nëntor, Kisha Ortodokse nderon Shën Katerinën, e cila ishte një nga gratë më të arsimuara të kohës së saj. Ajo jetoi në fund të shekullit III..
Vranësira të dendura
Pjesërisht me re