Programi i ditës

author: Stoimen Pavlov

The series of Ekaterina Zaharieva's Balkan meetings began with her talks with her Serbian counterpart Ivica Dačić

Balkan tour of Minister Zaharieva reveals serious expectations from Bulgarian EU presidency

The Balkan tour of Bulgarian Foreign Minister Ekaterina Zaharieva which started in the second half of July is now about to end. After her visits to Serbia, Bosnia and Herzegovina, Albania and Macedonia, Mrs. Zaharieva is expected to have talks in..

09.08.17 13:15 |
Las conversaciones de la ministra búlgara de Exteriores Ekaterina Zajarieva con su homólogo serbio Ivica Dacic han marcado el comienzo de la sucesión de reuniones balcánicas de la jefa de la diplomacia búlgara.

La gira balcánica de la ministra búlgara de Asuntos Exteriores ha puesto de manifiesto las altas expectativas que despierta la próxima presidencia búlgara del Consejo de la UE

Iniciada en la segunda quincena del pasado mes de julio, la gira balcánica de Ekaterina Zajarieva, ministra búlgara de Asuntos Exteriores, ha abordado ya su recta final. Tras haber visitado ya Serbia, Bosnia-Herzegovina, Albania y Macedonia, se..

09.08.17 12:40 |

Balkan developments

Wildfires rage in several Balkan countries Macedonia’s authorities declared a thirty day state of emergency due to the huge forest fires in Caska and Makedonski Brod municipalities. The crisis management steering committee decided that the..

07.08.17 11:26 |

Makedonya ile İyi Komşuluk Anlaşması imzalandı, artık uygulamaya koyulması bekleniyor

Bulgaristan ve Makedonya Başbakanları Boyko Borisov ve Zoran Zaev İyi Komşuluk, Dostluk ve İşbirliği Anlaşması imzaladılar. Birçok gözlemci bunu tarihi bir olay olarak niteledi. Haksız da sayılmazlar. 1992 yılında Bulgaristan Makedonya’nın özerkliğini..

02.08.17 12:26 |

El Tratado de Buena Vecindad con Macedonia ha quedado suscrito, lo que resta es irlo aplicando

El 1 de agosto en Skopje los primeros ministros de Bulgaria y Macedonia, Boyko Borisov y Zoran Zaev, respectivamente, han firmado un Tratado de Amistas, Buena Vecindad y Cooperación entre los dos países. Muchos observadores califican..

02.08.17 11:54 |

Bulgaria and Macedonia signed good neighbor agreement, the next step is to put it through

On August 1 the Premiers of Bulgaria and Macedonia Boyko Borissov and Zoran Zaev signed in Skopje the long-awaited agreement on friendship, good neighborly relations and cooperation. According to many political observers, this was a historical..

02.08.17 11:34 |
Başbakan Boyko Borisov Triest’deki toplantıda Berlin süreci liderleri önünde konuşurken.

Balkanlar’a yönelik dış politikada yoğun gelişmeler

Yüksek sıcaklık dereceleri Bulgaristan dış politikasının Balkan yönünde olağandışı derecede yüksek aktiviteye denk geldi. Başbakan Borisov, Yunanistan Başbakanı Aleksis Çipras ve Sırbistan Cumhurbaşkanı Aleksandır Vuçiç ile üçlü üst düzey..

13.07.17 14:40 |
PM Borissov addresses the Berlin Process leaders in Trieste

Bulgaria springs into action with string of foreign policy steps in the Balkans

As the mercury is peaking this summer, so is the intensity of the foreign policy steps Bulgaria has been taking with regard to the region of the Balkans. Prime Minister Boyko Borissov is in Thessaloniki today for a trilateral summit with the..

13.07.17 12:41 |
Boiko Borisov hablando ante los líderes del Proceso de Berlín en Trieste

Actividad intensa de Bulgaria en los Balcanes a comienzos del verano

Este año las elevadas temperaturas estivales coinciden con una actividad inusitadamente elevada, en el ámbito de los Balcanes, de la política exterior de Bulgaria. Boiko Borisov, primer ministro de este país se encuentra hoy, jueves, en Salónica para..

13.07.17 12:32 |

A Istanbul, Boyko Borissov a exposé les priorités de la Bulgarie en matière d’énergie

Le premier ministre Boyko Borissov vient d’achever sa deuxième visite officielle en Turquie en un mois. Cette fois-ci, ce fut pour participer au 22e Congrès mondial du pétrole qui se déroule à Istanbul. La politique énergétique a été une..

11.07.17 14:12 |