"We will not leave anybody on the street," the Emergency Accommodation Centre for Homeless People in the Zaharna Fabrika quarter in Sofia said. In the coldest days of the winter the centre operates around the clock. Currently its capacity is..
“Kimseyi sokakta bırakmayacağız”. Başkentte “Zaharna fabrika” semtinden evsizleri yerleştiren kriz merkezi bu güvenceyi verdi. En soğuk kış günlerinde merkez 24 saat çalışıyor. Şu an kapasitesinden fazla ziyaretçisi olan kriz merkezi, yine de..
High air pollution was registered over many places across the country through the first days of 2017. In the capital Sofia the concentration of fine dust particlas in the air exceeded the norms up to five times. The towns of Shumen, Plovdiv,..
2017 yılının ilk günlerinde bütün ülkede büyük bir hava kirliliği tespit edildi. Başkent Sofya’da toz zerrecikleri normalin 5 kat üzerinde oldu. Şumen, Plovdiv, Blagoevgrad, Pernik ve diğer bazı yerlerde de hava kirliliği, normalin çok üzerinde olduğu..
“2017 yılında bizi istikrarlı istikrarsızlık bekliyor, fakat güç dengesi de söz konusudur”. Bu tahmin, Uluslararası İlişkiler Profesörü Nina Dülgerova’ya ait. Bulgaristan Telegraf Ajansı (BTA)’da düzenlenen “2017 yılı jeoplitikada ve güvenlik alanındaki..
Freedom, passion, high adrenaline and love was what I felt when I first stepped on the ice skating rink. Although each beginning is difficult, I knew that I would bear skating forever in my heart. When I gained some experience, I was not afraid..
Bread is a symbol of home, love and peace. It is a nutritious food, but can help us, too. We create a cozy and pleasant atmosphere for people through kneading, the project coordinator at the Bread Houses network Zdrava Vodenicharova told Radio..
Özügürlük, tutku, adrenalin, sevgi –kayak kaymak için ilk defa buz pateni pistine çıktığımda işte bu duygularla kalbin dolup taştı. Her bir başlangıcın zor olduğunu bilmeme rağmen, bu sporu ömür boyu kalbimde taşıyacağımı biliyordum. Zamanla pistte..
Evin, ocağın, sevgi ve barışın sembolü olan ekmeğin faydaları insanı doyurmakla bitmiyor. Ülkemizde gittikçe daha popüler olan "Ekmek evleri" ağının koordinatörü Zdrava Vodeniçarova: "Ekmek yoğurmak yolu ile insanlar için sıcak, mis kokulu bir ortam..
Birçok edebiyat ödülüne sahip olan şair İvelina Nikova “Tanrı birdir, ama farklı isimleri vardır” diyor”. 1977 , Provadiya doğumlu şairenin kitapları Bulgaristan’dan ve insanlar arasındaki sevgiden ilham almıştır. Şimdiye dek hep şiirler yazan İvelina,..
Iluminist - njeri që me veprimet, idetë ose krijimtarinë e tij zgjon shpirtin e popullit, ruan dhe përhap vetëdijen, kulturën dhe edukimin kombëtar. Në..
GERB-SDS tërhoqi nominimin për kryetar të Kuvendit Popullor. Në provën e tetë zgjedhore janë tre kandidatët për kryetar të Kuvendit Popullor...
Të dashur miq, sot në programin tonë të ditës ju ofrojmë tema të zgjedhura nga koleksioni i Radio Bullgarisë në gjuhën shqipe. Si zakonisht programi ynë..
Reshje shiu/dëbore
Vranësira
Reshje
Dëborë 
Shi bore
Reshje intensive
Vranësira