In November 1948 the Bulgarian school in Bratislava opened doors to carry out its mission of keeping the Bulgarian spirit, culture and traditions at the center of Europe. The first alumni were 44 children of Bulgarian market gardeners who had..
Kasım 1948 yılında Bratislava’da Bulgar okulu kapılarını öğrencilere açar. Tek bir amacı vardır- Avrupa merkezinde Bulgar kültürü, kimliği ve Bulgar ruhunu yaymak ve ayakta tutmaktır. 44 öğrenciden ibaret ilk mezunları ise, Bratislava ve çevresine..
En noviembre de 1948 abrió sus puertas en Bratislava una escuela búlgara que rápidamente determinó su papel principal: ser el sostén del espíritu, la cultura y las tradiciones búlgaras en Europa Central. En la primera clase había 44 hijos de jardineros..
The State Agency for Bulgarians Abroad (SABA) has handed over the Lady of the Year Award for the 9 th year in a row. 15 Bulgarian women from all over the world had been nominated for raising the children of our compatriots in the spirit of..
Yurtdışı Bulgarlar Devlet Ajansı, dokuzuncu kez Yılın Kadını Ödülünü sundu. Aziz Zlata Mıglenska Ödülüne dünya çapından yurtdışında Bulgar soydaşların çocuklarına eğitim veren ve Bulgaristan’ı bin yıllık kültürüyle dünyaya tanıtan15 Bulgar kadın aday..
Por noveno año consecutivo la Agencia Estatal para los Búlgaros en el Extranjero ha hecho entrega del premio Mujer del Año. Estaban nominadas a este premio, que lleva el nombre de Santa Zlata Maglenska, 15 búlgaras de todo el mundo que educan a los..
Bulgar Ortodoks Kilisesi 25 Mart’ta Beşaret Bayramını (Blagoveştenie) kutluyor. Loveç piskoposluğu Pirdop bölgesinden din adamı Antoniy Marçev “ Bugünkü Yortu hem Tanrı’ya, hem de Meryem Ana’ya adanmıştır” dedi ve devam etti: Bugün..
Le 25 mars est la fête de l’Annonciation. « C’est une fête du Seigneur mais aussi une fête de la Vierge Marie », dit le père Antoniy Martchev du district paroissial de Pirdop de l’éparchie de Lovetch. « En ce jour les chrétiens..
The Christian Church celebrates Annunciation on March 25. “Today’s feast is both of Our Lady and of Our Lord”, explains Father Antoniy Marchev from Pirdop, Lovech Eparchy, and brings us more on the subject: “ Today Christians commemorate..
24 Mart günü Bulgaristan, WWF Dünya Doğayı Koruma Vakfı’nın Dünya Saati büyük çevre hareketine katılacaktır. Aslında Dünya Saati, 2007 yılında Sidney’de ışıkların sembolik olarak kapatılmasıyla başlayan etkinlik, dünyadaki çevre sorunlarına..
Përpara provës së radhës për zgjedhjen e kryetarit të Kuvendit Popullor, përfaqësuesit e popullit janë mjaft skeptikë. Kandidatët për kryetar të..
Deputetët bullgarë dëshmuan në praktikë thënien se nëse përsëritet e njëjta gjë, nuk mund të pritet një rezultat tjetër. Sot ata u mblodhën në sallën..
105 vjet më parë, më 27 nëntor 1919, në periferinë e Parisit, Neuilly-sur-Seine, u nënshkrua një traktat që i dha fund zyrtarisht pjesëmarrjes së Bullgarisë..
Pjesërisht me re
Vranësira të dendura
Mjegull