Programi i ditës

author: Darina Grigorova

Omicron: What Bulgaria’s experts say

Last week’s news that there is a new coronavirus mutation, Omicron, shook the world and many countries wasted no time and started closing their borders. This latest variant seemed to take us right back to where we started two years ago,..

01.12.21 11:51 |

Omicron, un défi de plus pour la Bulgarie…

Alors que la 4 e vague du Covid-19 fait toujours rage dans le pays, fauchant plus de 100 personnes par jour, l’apparition d’un nouveau variant du coronavirus, Omicron , a de nouveau affolé la planète, allant même jusqu’à la..

01.12.21 11:01 |

İsmi efsane olan diplomat ve Dışişleri Bakanı (1994-1995) İvan Stançov aramızdan ayrıldı

Bulgaristan’da ismi diplomasiyle özdeşleşen, ünlü diplomat ve 1994- 1995 döneminde ülkenin Dışişleri Bakanı olan  İvan Stançov 92 yaşında İngiltere’de hayatını kaybetti .   1908, 1922 -1924 yıllarında Bulgaristan’ın İngiltere Büyükelçisi, 1906 yılında..

25.11.21 10:31 |

Bulgaria and North Macedonia mourn together

Today people in Bulgaria and in North Macedonia mourn the 55 human lives lost to two different fires. In the space of less than 24 hours two terrifying tragedies shocked the two countries. The first, on the night of 22..

24.11.21 15:03 |

La Bulgarie et la Macédoine du Nord en deuil

Aujourd’hui les peuples de la Bulgarie et de la Macédoine du Nord se recueillent à la mémoire de 55 vies humaines victimes des flammes. En moins de 24 heures deux terribles tragédies ont ébranlé toute la société. La première, le 22 novembre,..

24.11.21 13:49 |

Bullgaria dhe Maqedonia e Veriut vajtojnë së bashku

Sot popujt e Bullgarisë dhe Maqedonisë së Veriut përkulin kokën në kujtim të 55 njerëzve të bllokuara në kurthin e flakës. Për më pak se 24 orë dy tragjedi të tmerrshme tronditën gjithë shoqërinë tonë. E para më 22 nëntorin në mbrëmje, mori jetën..

24.11.21 13:42 |

Bulgaristan ve Kuzey Makedonya birlikte yas tutuyor

Huzurevinde çıkan yangın dokuz Bulgaristan vatandaşının canına mal oldu, saatler sonra “Struma” Otoyolunda 46 Kuzey Makedonya vatandaşı hayatını kaybetti  Bugün Bulgaristan ve Kuzey Makedonya halkları beraber acıyı paylaşıyor. Feci yangın alevleri..

24.11.21 13:42 |

21 novembre : Fête de la famille chrétienne…

Le 21 novembre est le jour de la Présentation de la Vierge Marie au Temple, une des plus grandes fêtes chrétiennes. Elle est célébrée par l’Eglise orthodoxe bulgare le 21 novembre. En 1929 sur décision du Saint Synode, la..

21.11.21 13:40 |

Bullgaria voton për president

Për të shtatën herë radhazi në historinë e saj demokratike Bullgaria voton për President të Republikës. Zgjedhjet bëhen drejtpërdrejt nga shtetasit bullgarë çdo pesë vjet dhe Presidenti mund të rizgjidhet vetëm një herë. Sot është raundi i..

21.11.21 07:05 |

Me Hyrjen e Nënës së Zotit në tempull festojmë Ditën e Familjes Ortodokse

Më 21 nëntor, në ditën e Hyrjes së Nënës së Zotit në tempull, bullgarët ortodoks festojnë dhe Ditën e familjes së krishterë dhe të të rinjve të arsimuar. Sipas traditës kishtare familjet shkojnë në kishë, që të nderojnë bashkë hyrjen e Mërisë 3..

21.11.21 05:35 |