Nga data 12 dhjetor deri më 15 shkurt 2024, galeria "UniArt" e kryeqytetit prezanton ekspozitën "Në pasqyrën e Rembrandtit", me riprodhime cilësore të heliogravurave të artistit të famshëm, njoftoi Universiteti i Ri Bullgar. Në ekspozitë marrin pjesë me interpretimet e tyre, bazuar në gravurat e Rembrandtit, studentë nga Departamenti i Arteve të Bukura të institucionit të arsimit të lartë.
Hapja zyrtare është më 18 dhjetor, kur do të prezantohen për herë të parë dy poezi për Rembrandtin nga Joseph Brodsky dhe Elizabeth Jennings, të përkthyera nga Dr. Borjana Kacarska (poete dhe përkthyese) dhe Prof. Aleksandër Shurbanov (nga Universiteti i Sofjes).
Studentët e katedrës "Teatri" do të performojnë me një dramatizim, ndërsa Prof. Javor Konov do të prezantojë imazhe muzikore nga epoka e artistit. Studentët e Departamentit të Medias dhe Komunikimit do të prezantojnë projektin e tyre kërkimor “Rembrandt në hapësirën dixhitale”, të realizuar nën drejtimin e Justine Toms, specialiste e mediave dhe marketingut online.
FB / UniArt GalleryPërktheu në shqip dhe publikoi: Kostandina Bello
Milena Selimi, përkthyesja e romanit “Kohëstrehim” të autorit bullgar Georgi Gospodinov, e cila është edhe përfaqësuese e bullgarëve në Komitetin për Pakicat Kombëtare në Shqipëri, mori çmimin për përkthimin më të mirë për vitin 2024 në Panairin e 27-të..
Kur një person ecën nëpër Montana dhe Bellogradçik, herët a vonë ai do të ndeshet me kabinat elektrike të lyera me ndjenjën e gëzimit dhe pastërtisë, që duket sikur burojnë nga fëmijëria. Dhe për një çast të vetëm ai do ta gjejë veten në një oaz të..
Për vitin e njëzet e tretë, ekipi i “Bansko Film Fest” do të transferojë publikun në disa nga pikat më ekstreme të botës përmes 75 filmave nga 39 vende. “Të gjitha janë premiera, për disa prej tyre shfaqjet në Bansko do të jenë premiera botërore”, tha..