Përmbledhja "Këngë të zgjedhura nga repertori i Kiçka Savovës" paraqet 20 shembuj emblematikë të folklorit bullgar të Krahinës së Trakisë, të interpretuara nga këngëtarja e njohur. Edicioni do të shpërndahet pa pagesë në vendin tonë - në institucionet arsimore ku studiohet muzika popullore bullgare.
Paraqitjen e tij ia detyrojmë fondacionit "Kiçka Savova", misioni kryesor i të cilit është të mbështesë pjesëmarrësit e rinj në Festivalin e përvitshëm Ndërkombëtar Folklorik "Me këngët e Kiçka Savovës" jo vetëm gjatë konkursit, por edhe në zhvillimin e tyre të mëtejshëm. Këngët janë përpunuar për këndim dhe piano nga Georgi Andreev, drejtor i Ansamblit Folklorik Kombëtar "Filip Kutev". Kompozitori do ta prezantojë përmbledhjen më 18 qershor në orën 13:00 në sallën e Ansamblit Folklorik "Trakia" - Plovdiv, menjëherë para koncertit final të pjesëmarrësve në master klasë, të udhëhequr nga Darina Sllavçeva. Kujtojmë se Darina është soliste e Ansamblit Folklorik "Trakia", mësuese e këndimit popullor në Akademinë Kombëtare të Muzikës "Prof. Panço Vlladigerov" në Sofje dhe mbi të gjitha - një nga nxënëset më të talentuara të Kiçka Savovës. Master klasa, të cilin ajo e mban për të tretin vit radhazi, është për laureatët e festivalit folklorik ndërkombëtar me emrin Kiçka Savova. Aktiviteti kushtuar veprës së këngëtares popullore, e cila la gjurmë me repertorin e pasur dhe përkushtimin e saj të parezervë ndaj traditës folklorike trake, këtë vit u zhvillua në gjysmën e dytë të majit. Ndër laureatët që u përfshinë në klasën master janë: Viktoria Taneva, Teodora Evtimova, Maria Hristova, Pllamena Manollova, Bllagovesta Georgieva, Jehaja Dimitrova, Nevena Koleva dhe Maria Kënçeva. Pas prezantimit të përmbledhjes, fëmijët e talentuar do të performojnë koncertin e tyre gala, me të cilin tradicionalisht përfundon master klasa.
Në videon e mëposhtme do të dëgjoni këngën “E kam dëgjuar, o i dashuri im, e kam kuptuar”. Është një histori e përjetshme e treguar bukur - për dashurinë e pamundur të dy të rinjve.
Përgatiti në shqip: Vesella Mançeva
Një nga përfaqësuesit më të njohur të bluеsit në Bullgari, Vasko Krëpkata (Arna), feston sot 65-vjetorin e lindjes. Vasill Georgiev ka lindur më 6 qershor 1959 në Sofje. Atje ai krijoi grupin e parë të njohur për këtë stil në lagjen “Poduene”, ku..
Bellosllava mirëpret verën me disa ngjarje - një këngë të re, një turne veror dhe një pllakë të re të gramafonit. Në këngën e titulluar “Shpirti im”, këngëtarja flet për rrugëtimin e dashurisë. “Teksti i këngës "Shpirti im" ka të bëjë me..
Pak pas prezantimit të baladës së tij të bukur “Po vrapojmë” , Miro ka një tjetër këngë të re, kësaj radhe me një tingull të lehtë të stilit karakteristik për vitet 80 dhe 90 të shekullit të njëzetë. Për krijimin e "Dashuria si një qiell"..
Në fund të qershorit, kur gjithnjë e më shumë e ndiejmë erën e detit, një ekip brezash të ndryshëm ringjallën në një version të ri një këngë nga e..
Vranësira të dendura
Pjesërisht me re
Diell, re, shi, bubullime