Ilija Zllatov, një piktor nga fshati Kulevça i Bollgradit, e shfrytëzon talentin e vet në një mënyrë jostandarde. Për këtë qëllim ai nuk përdor kanavacën tradicionale apo fletën e letrës, por…..kunguj dekorativë. Veprën e parë bullgari nga Ukraina e krijoi në vitin 2003 dhe deri më tani ka krijuar mbi 200 mostra të ngjashme. Pamjet në to paraqesin skena nga jeta e bullgarëve, mënyrën e tyre të jetesës, kulturën dhe traditat, njoftoi për BTA Anja Terzivec – drejtuese në programin "Zëri i bullgarëve” të Televizionit Publik në Odesë.
Piktori ëndërron që një ditë të krijohet një muze i kungujve, muze ky që tani për tani nuk ekziston jo vetëm në Besarabi dhe pjesën tjetër të Ukrainës, por edhe në Evropë.
Përpilues: Joan Kolev
Përgatiti në shqip: Vesella Mançeva
"Një zjarr i shuar shpesh rindizet falë prushit që ka mbijetuar." Me këto fjalë të ngrohta profesori i filologjisë sllave Krasimir Stançev ngjall shpresë se interesi i pakësuar ndaj alfabetit bullgar, gjuhën bullgare dhe kulturën bullgare jashtë vendit..
Muzeu Letrar Kombëtar feston 174 vjetorin e lindjes së Ivan Vazov. Festimi shënon edhe përvjetorin e botimit të parë të pavarur bullgar të romanit "Nën zgjedhë", botuar në vitin 1894 nga shtëpia botuese "T. F. Çipev” – 130 vjet”, vëren Muzeu Letrar..
Forumi shkencor ndërkombëtar "Urat kulturore: histori të bullgarëve të rëndësishëm në Serbi" u mbajt në fund të qershorit në gjimnazin "Shën Kirill dhe Metodij" në Caribrod. Ngjarja u realizua me mbështetjen financiare të Ministrisë së Arsimit dhe..
Kultura bullgare dhe traditat vendase, të cilat deri vonë dukeshin ekzotike për pjesën tjetër të botës, gradualisht po bëhen pjesë e kulturës botërore të..