Mbi 20 000 nxënës do të mësojnë gjatë vitit të ri shkollor në shkollat bullgare të së dielës jashtë vendit. Viti i ri shkollor u hap në mënyrë festive në respektim të të gjitha masave kundër epidemike, të shpallura në nivel lokal. Një nga 245 shkollat e së dielës të licencuara nga Ministria e Arsimit dhe e Shkencës është “Rajna Knjaginja” në Irlandë. Me qendër në Dublin, ajo gjithashtu ka degë në qytetet Tullamore dhe Granard, kurse gjatë vitit akademik 2021-2022 pragun e saj e kapërcejnë mbi 100 fëmijë bullgar. Shkolla në Dublin zhvillon mësimdhënie çdo ditë të shtunë kurse filialet në Tullamore dhe Granard gjatë ditës së diel.
“Mësuesit tanë udhëtojnë çdo të diel deri në këto vende dhe ky është një angazhim shtesë, i ndërmarrë prej tyre - thotë për Radio Bullgarinë drejtoresha e shkollës Zornitsa Gogan. Udhëtojmë sepse aty ka fëmijë, të cilët duan të mësojnë gjuhën bullgare dhe ne nuk duam t'i humbasim ata për kauzën tonë dhe për Bullgarinë. Ata duhet të dinë për amtaren dhe të krenohen se janë bullgarë. Ky është misioni dhe kauza jonë. E dini, është shumë e vështirë. Mjedisi dhe kultura e gjuhëve të huaja me të vërtetë i asimilon, nëse ata nuk vijnë tek ne, që të kuptojnë se përse duhet të krenohen se janë bullgarë, nëse nuk dinë dhe nuk dëgjojnë për historinë tonë të lashtë dhe për kulturën, është shumë e lehtë që t’i humbasim si bullgarë dhe ne nuk e duam këtë.”
Për përkushtimin e mësuesve flet dhe fakti se gjatë vitit të parë (2020-2021) ata kanë punuar pa rrogë, kurse paratë e mbledhura nga prindërit nën format e taksave kanë arritur për qiranë, për librat shkollore dhe gjëra të konsumit. Gjatë vitit të tanishëm shkollor 2021-2022 pedagogët mund të punojnë pak më qetë, meqenëse shkolla është me licencë nga Ministria e Arsimit dhe Shkencës, që garanton dhe një përkrahje financiare nga ana e shtetit bullgar.
Qendra arsimore në Irlandë ofron trajnime në gjuhën dhe letërsinë bullgare, historinë dhe gjeografinë e Bullgarisë, si dhe përgatitje për të marrë Leaving Certificate /diplomim/, i cili është një element i rëndësishëm nga mundësitë për vazhdimin e arsimit në shkollat e larta irlandeze, sqaron Zornitsa Gogan:
“Sipas kushtetutës Irlanda është shtet dygjuhësor. Prandaj, dhe kombësitë e tjera kanë të drejtën të mbajnë një provim të tillë pas klasës së 12, si një pjesë nga maturat irlandeze. Dhe në bazë të këtij shkaku adoleshentët tanë interesohen për një trajnim tek ne, meqenëse ne propozojmë orë të specializuara për përgatitje.
Në këtë mënyrë ata kanë mundësi të plotësojnë dhe të shtojnë mesataren e tyre për renditje në universitetet irlandeze dhe me rezultatin e provimit në gjuhën bullgare, nëse ai është i suksesshëm.”
Emri i shkollës në Irlandë “Rajna Knjaginja” nuk është i zgjedhur rastësisht. Një nga pedagoget në të - Petja Sejmenova –është një pasardhëse e drejtpërdrejtë e bullgares heroike. “Patroni mbrojtës i shkollës simbolizon po kështu shpirtin luftarak të mësueseve në të”- është kategorike Zornitsa Gogan. Kurse ne nga Radio Bullgaria ju premtojmë një takim të afërt dhe me vetë Petja Sejmenovën.
Përgatiti në shqip: Nataniela Vasileva
Foto: Zornitsa Gogan dhe www.bulgarianeducation.ieInstituti për Shkenca Kompjuterike, Inteligjencë Artificiale dhe Teknologji (INSAIT) pranë Universitetit të Sofjes “Shën Kliment Ohridski" vuri në dispozicion për përdorim falas Chat aplikacionin BgGPT me inteligjencë artificiale të gjeneratës së..
Me iniciativën e Kishës Ortodokse Bullgare, më 30 shtator dhe 1 tetor të vitit 1998, në Sofje u mblodh një Tubim Panortodoks për të ndihmuar kapërcimin e përçarjes midis klerikëve tanë. Atëherë, megjithë nxitjet e Patrikut të Stambollit Bartolomeu,..
Shteti ynë bëhet vendi i parë në BE që ka inteligjencë artificiale në një nivel të lartë teknologjik në gjuhën e tij, krijuar nga një organizatë shkencore me financim shtetëror. Inteligjenca artificiale e gjeneratës së re, e krijuar për të punuar në..
Instituti për Shkenca Kompjuterike, Inteligjencë Artificiale dhe Teknologji (INSAIT) pranë Universitetit të Sofjes “Shën Kliment Ohridski" vuri në..