Qëndisje unike bullgare të qepura gjatë Rilindjes Kombëtare Bullgare mbledh në një katalog Muzeu Historik “Iskra” (Shkëndija) në qytetin Kazanllëk. Botimi luksoz me imazhe të pasura titullohet “Ngjyra dhe fije” dhe është një nga veprimtaritë me të cilat institucioni shënon përvjetorin e 120 nga krijimi. Në katalog janë të përfshirë qëndisje nga këmisha, shami, mënga, fustane etj.
“Katalogu është një mundësi për të mbledhur për brezat shembuj të qëndisjeve popullore që nga koha e Rilindjes Kombëtare nga fundi i shekullit XIX” – tha për Radion Stara Zagora kuratorja e Departamentit “Etnografi” Venelina Ilieva. Ajo kujtoi se qëndisja ka qenë gjithmonë e pranishme në rrobat e bullgarëve, sepse në kulturën tonë popullore ekziston një besim se vetëm zanat dhe krijesat nga bota e përtejme veshin rroba të pa zbukuruara.
Më shumë për simbolikën e qëndisjeve dhe për elementet në to mund të lexoni në materialin “Veshja popullore bullgare – shprehja e shpirtit bullgar” nga koleksioni i Radio Bullgarisë.
Përpilues: Veneta Nikollova
Përgatiti në shqip: Svetllana Dimitrova
Çdo vit më 14 shkurt, dashuria lulëzon me forcë të re! Dita e Shën Valentinit po fiton një popullaritet gjithnjë e më të madh në Bullgari duke u bërë një festë që frymëzon të dashuruarit të ndajnë momente të bukura së bashku. Traditat përfshijnë shkëmbimin..
Lindur më 12 shkurt 1935 në Sofje, në një familje refugjatësh nga Kukushi, Kostadin Gugov mbetet i njohur si një nga interpretuesit më autentikë të këngëve popullore nga rajoni folklorik maqedonas. “Kam pasur fatin të rritem me këngët e nënës sime Jova..
Më 10 shkurt, Kisha Ortodokse kremton martirin e shenjtë Harallambi Mrekullibërësit, i cili gjatë jetës shëronte të sëmurët dhe me fuqinë e Zotit kreu shumë mrekulli. Në fillim të shekullit të III, Shën Harallambi u bë viktimë e persekutimeve të..
Vranësira të dendura me shi
Reshje
Reshje shiu/dëbore
Vranësira
Dëborë 
Shi bore
Reshje intensive