Bullgaria përfshihet vitin e dhjetë me radhë në një nga format më të mira për popullarizimin e letërsisë bashkëkohore evropiane “Nata e Letërsisë”. Veprimtaria hapet më 12 maj dhe organizohet në të njëjtën kohë në qytete të ndryshme evropiane midis orëve 18 – 21.30. Sivjet në “Natën e Letërsisë” do të përfshihen 14 qytete bullgare.
Personalitete të njohura do të lexojnë pjesa të poezisë dhe prozës evropiane të botuara pas vitit 2000 edhe në gjuhën bullgare. Leximet zhvillohen në vende atipike të quajtura “foletë e lexuesit”.
Në Sofje “Nata e Letërsisë” është pjesë e Kalendarit të Ngjarjeve Kulturore për vitin 2021. Sidomos në kryeqytet, për herë të parë, do të ketë një vend të veçuar nga Bashkia e kryeqytetit, ku do të lexohet një libër për fëmijë nga një autor bullgar, botimi i të cilit mbështetet nga Programi i Kryeqytetit “Kulturë”. Një element i ri, përsëri për kryeqytetin, është përkthimi në gjuhën e shenjave në vende të zgjedhura.
Organizatorët kryesorë të ngjarjes në Bullgari janë ambasadat dhe institutet kulturore të vendeve evropiane (EUNIC Bullgari dhe të tjerë), Bashkia e Sofjes, Përfaqësia e Komisionit Evropian në Bullgari, Fondacioni “Libra për Fëmijë”.
Përpilues: Vesella Krësteva
Përgatiti në shqip: Svetllana Dimitrova
Për herë të 32-të, Festivali i Fëmijëve për Pashkë do të bashkojë fëmijë bullgarë nga vende të ndryshme në qytetin serb të Bosilegradit, në mënyrë që ata jo vetëm të tregojnë mjeshtërinë e tyre në përgatitjen e vezëve më të bukura dhe origjinale të..
Përdorimi i formave të respektit që tregojnë fillimin, zhvillimin dhe përfundimin e komunikimit tek bullgarët e Shqipërisë janë objekt analize në punën e Dr. Miranda Bello, lektore e gjuhës bullgare në Universitetin e Tiranës. Ajo e mblodhi..
Vitet e fundit është forcuar bashkëpunimi mes kinemasë bullgare dhe asaj shqiptare. Prodhimet shqiptare gjithnjë e më shumë po gjejnë vend në festivalet bullgare dhe anasjelltas. Kjo tregon ndërveprimin artistik në rritje mes dy vendeve tona, i cili..