Në qoftë se shëtitni në rrugët e Sofjes dhe të çdo qyteti tjetër bullgar, do të shihni se gjithçka shkëlqen në të bardhë dhe të kuqe. Dhe kjo nuk është e rastësishme. Ditën e fundit të shkurtit të gjithë po nguten të zgjedhin verore /martenica/ - një amulet për shëndet, me të cilin bullgarët po zbukurohen ditën e parë të marsit që prej shekujsh.
Dita e fundit e muajit shkurt na jep një mundësi të fundit për të shtrembëruar fillin e bardhë dhe të kuq për të bërë një martenica për të afërmit dhe miqtë. Ne e bëjmë këtë duke menduar për shëndet, sukses dhe shpresë.
Dimka Dillkova, e cila ka ndërthurur dy tradita të lashta bullgare, duke bërë martenica me qëndisje bullgare, interpreton simbolikën e ngjyrave si më poshtë: "e kuqja dhe e bardha janë një simbol i femrës dhe mashkullit, i shëndetit, i këtyre gjërave të lashta njerëzore". Për teknikat e ndryshme në bërjen e këtij amaneti bullgar, lexoni në artikullin tonë "Pe i kuq për forcë dhe shëndet, pe i bardhë – për jetë të gjatë" nga koleksioni i Radio Bullgarisë.
Përpiloi: Elena Karkallanova
Përgatiti në shqip: Vesella Mançeva
Lojërat ku personazhi kryesor është veza, ndoshta nuk janë shumë. Në Gjermani, për shembull, për Pashkë, familjet vizitojnë tempullin, dhe më pas fëmijët kërkojnë vezë në kopsht, të fshehura nga lepurushi i Pashkëve - një simbol i pjellorisë. Megjithatë,..
Kur kemi një rast të veçantë dhe takohemi me të afërm ose miq, në shenjë respekti dhe si kujtim, zakonisht u dhurojmë atyre një dhuratë së bashku me një kartolinë të bukur. Në të kaluarën, kartolina e marrë ruhej si një kujtim i dashur dhe madje..
E Enjtja e Madhe është një nga dy ditët e Javës së Madhe që lyejmë vezët për Pashkët. Tradita dikton që këtë detyrë të rëndësishme ta marrë përsipër gruaja më e moshuar në familje dhe veza e parë të lyhet gjithmonë me ngjyrë të kuqe. Sipas..