“Thonë se çdo një vet e shkruan historinë e vet. Unë pata fatin të shkruaj bashkë me ty”. Ky është një nga mesazhet të vendosura mbi Pemën e Dashurisë në Shtëpinë e Çifteve të Porsamartuar në qytetin Plovdiv në lidhje me muajin e të dashuruarve.
Nëpunësit nga ndërmarrja bashkiake “Rituale të gëzueshme” ftojnë banuesit e qytetit si dhe miqtë të zgjedhin këtë mënyrë jo standarde që t’i thonë dikujt “Të dua” ose thjesht t’i tregojnë se është i rëndësishëm për ta. “Por, përse dhe jo të bëni dhe një propozim për martesë?!” - shtojnë ata dhe pohojnë se, njerëzit, të cilët kanë shprehur ndjenjat e tyre mbi dy thuprat nga të cilat është punuar Pema e Dashurisë, i pret një kësmet i madh në dashuri.
Mesazhet do të vendosen në facebook më 14 shkurt - Dita e Shën Valentinit. Në këtë ditë 7 çifte kanë zgjedhur të martohen në Plovdiv.
Përpiloi: Diana Cankova
Përgatiti në shqip: Nataniela Vasileva
Ambasada e Francës dhe Instituti Francez në Bullgari, në partneritet me Institutin Polar Francez "Paul-Emile Victor", Institutin Antarktik Bullgar, Universitetin e Sofjes "Shën Kliment Ohridski" dhe Televizionin Kombëtar Bullgar organizojnë një takim..
Bullgarët e Besarabisë janë "pjesë e pandashme e fuqisë kombëtare bullgare, e bashkësisë shpirtërore dhe kulturore bullgare. Ata do të mbeten sepse lidhja mes nesh dhe tyre është e pathyeshme" - shkroi numri i vetëm i gazetës "Besarabia Bullgare",..
Votë inercie. Votë me pikën e fundit të shpresës se nesër çdo gjë do të jetë mirë dhe ne do të takohemi për zgjedhje pas katër vitesh. Një votë inati për politikanët, për ne, për të tjerët që nuk kanë votuar. Qëndrimet janë shumë të ndryshme -..
Para zgjedhjeve presidenciale në SHBA, jo vetëm amerikanët janë të emocionuar. Edhe evropianët po presin me frymë të lodhur rezultatet – a do të..
Shpesh thuhet me ironi se njerëzit në Maqedoninë e Veriut marrin nënshtetësinë bullgare vetëm për qëllime egoiste. Prandaj, në regjistrimin e fundit..
Zoti i ka dhuruar njeriut cilësinë e madhe - të ëndërrojë, dhe ne ëndërronim që pikërisht këtu, në Muzeun Getty, të dëgjonim në bullgarisht për hapjen e një..