Më 25 nëntor e gjithë bota shënoi Ditën Ndërkombëtare për eliminimin e dhunës ndaj grave. Data është e caktuar nga Asambleja e Përgjithshme e Këshillit të Përgjithshëm të OKB-së gjatë dhjetorit të vitit 1999. Atëherë Organizata Botërore u bën thirrje qeverive, organizatave ndërkombëtare dhe joqeveritare të ndërmarrin veprimtari, të drejtuara ndaj rritjes së ndërgjegjësimit të publikut për problemin.
Në Bullgari Dita Ndërkombëtare për eliminimin e dhunës ndaj grave shënohet me një sërë iniciativash në vazhdim të 16 ditëve. Organizator është ekipi i Fondit Bullgar për Gratë. Ngjarja e parë ishte më 25 nëntor, kur u zhvillua online premiera e albumit të parë për nga lloji i vet “Këngët-hite të përjetshme të Bullgarisë”. Titujt e përfshirë në të janë të disa prej këngëve pop dhe rok më të dashura e të pëlqyera bullgare... Por në fakt muzikë nuk ka, titulli është mashtrues dhe sigurisht që shkakton interes.
“Njëmbëdhjetë “këngët hite” tingëllojnë kështu siç i dëgjojnë milionë gra bullgare dhe siç nuk kanë tingëlluar në radio për shembull. Këto janë monologë të abuzuesve të grave-viktima të tyre. I interpretojnë aktorë, por fjalët janë autentike. Këto janë shprehi poshtërimi dhe talljeje me gratë, të cilat tregojnë sesi dashuria nganjëherë degjeneron në agresion. Tekstet përshkruajnë fjalë për fjalë rastet e llojeve të ndryshme të dhunës. Mjerisht, në to është e mundur që çdo një të njohë të afërmit dhe të njohurit e vet” - tha Gergana Kuceva, përfaqësuese e Fondit Bullgar për Gratë. Në një ngjarje të posaçme në facebook-faqen e organizatës do të publikohen incizimet, të pranishme për një online dëgjim, kurse më pas do të lëshohet një pllakë vinil.
Misioni i këtij projekti është të rikujtojë statistikën e mjerë - në çdo dy javë është vrarë nga një grua, derisa dëgjon ndonjë nga këto ose fjalë të tjera të ngjashme. Çdo vit mbi 1 000 000 gra bullgare nga të gjitha moshat janë objekt i dhunës. Çdo vit dhjetëra bullgare vriten nga bashkëshortët e tyre të tanishëm ose ish-bashkëshortë ose partnerë si dhe nga pandemia e quajtur dhunë mbi gratë.
Nga Fondi Bullgar për Gratë duan të kthejnë vëmendjen e shoqërisë dhe ndaj një fakti tjetër shqetësues - rastet e dhunës ndaj grave shpesh minimizohen, kalohen në heshtje dhe madje tolerohen. Nëse është çështje e një mentaliteti, edukate ose mungese të zakonshme të ndjeshmërisë? Cilido qoftë të jetë shkaku, ai mbase mundet të evitohet me vullnet dhe me përpjekjet e ne të gjithëve.
Përpiloi: Allbena Bezovska
Përgatiti në shqip: Nataniela Vasileva
Foto: BGNES dhe bgfundforwomen.orgTekste të shkurtra në rusisht dhe gjermanisht nga ueb-faqja e Radio Bullgarisë , u bënë pjesë e mësimit të nxënësve nga Shkolla e Mesme Nr. 81 "Viktor Jugo" në Sofje në Ditën e Iluministëve të Popullit. Mësuesja Maria Novosellceva dhe nxënësit nga..
Iluministët janë individët për të cilët ndjejmë jo vetëm mirënjohje dhe admirim, por edhe i perceptojmë si disa nga figurat më domethënëse të historisë sonë, sepse na zgjojnë ndjenjën e bashkimit kombëtar. Megjithatë, çfarë fshihet pas konceptit të..
Persona me aftësi të kufizuara mendore ndajnë këndvështrimin e tyre unik mbi trashëgiminë arkitekturore të Sofjes në ekspozitën fotografike "Histori arkitektonike nga Sofja e Vjetër". Ekspozita u rregullua në Hapësirën Kulturore të Kompleksit..
Instituti për Shkenca Kompjuterike, Inteligjencë Artificiale dhe Teknologji (INSAIT) pranë Universitetit të Sofjes “Shën Kliment Ohridski" vuri në..