Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2024 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

“Një libër – shumë botime”

Foto: BTA

Me rastin e festës së shkrimit sllav dhe të kulturës bullgare – 24 maj, biblioteka regjionale “Dora Gabe” në qytetin Dobriç paraqet një nga veprat më të vlershme të ekspozitës “Një libër – shumë botime”.

Në koleksion është edicioni i tretë i romanit të Patrikut të letërsisë bullgare Ivan Vazov – “Nën zgjedhë” nga viti 1896. Ndër 30 ilustrimet e romanit ka vepra të piktorit të njohur Ivan Mërkviçka, i cili është autori i një pjese prej pikturave në muret e tempullit “Shën Aleksandër Nevski” në Sofje. Një nga thesaret letrare është edhe botimi i parë i “Shënimeve për kryengritjet bullgare” të Zahari Stojanovit, botuar në Plovdiv në vitin 1884.

Ndër kryeveprat e klasikes botërore është “Ferri” i Dante Alighierit nga viti 1906 – botimi i parë i përkthimit të parë në gjuhën bullgare të Konstantin Veliçkovit, me 76 ilustrime nga Gustave Doré. Theksi në koleksion janë botimet nga viti 1927 deri më sot të Jordan Jovkovit dhe Dora Gabes, të cilët janë frymëzuar nga Dobruxha.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

Bullgaria është pjesë e bienales botërore për krijimtarinë dhe zejtarinë "Homo Faber" në Venecia

Kultura bullgare dhe traditat vendase, të cilat deri vonë dukeshin ekzotike për pjesën tjetër të botës, gradualisht po bëhen pjesë e kulturës botërore të shekullit të 21-të. Pasi ljutenica jonë dhe byreku ynë tradicional u përkufizuan si një..

botuar më 24-09-18 7.30.PD

Mbi 90 tablo të piktorit të madh bullgar Deçko Uzunov janë ekspozuar në një galeri të Sofjes

Për shkak të interesimit të madh për ekspozitën “Deçko Uzunov. Krijesat. 125 vjet nga lindja e piktorit” Galeria e Arteve të qytetit të Sofjes e zgjati ekspozitën me vepra të tij deri më 9 tetor. Ekspozita prezanton mbi 90 vepra në zhanret e..

botuar më 24-09-16 6.10.PD

Fryma e Sofjes së Vjetër pushton qendrën e kryeqytetit

Na ishte njëherë e një kohë një lagje e jashtëzakonshme. Prej saj filloi ndërtimi i Sofjes së Vjetër, sepse ndodhej midis Pallatit dhe stacionit - rruga kryesore që bënte lidhjen e jetës në qytet. Në këtë hapësirë njerëzit jo vetëm plotësonin nevojën e..

botuar më 24-09-13 7.30.PD