Edicioni i katërt i festivalit për fotografi moderne “Fotofabrika” do të zhvillohet nga 2 maj deri më 23 korrik në Sofje. “Fotofabrika” është një platformë e ngjarjeve fotografike për publikun e gjerë. Festivali e paraqet fotografinë si art dhe zonë sociale, pjesë e mjedisit bashkëkohor kulturor urban. Tema e festivalit sivjet është “Nga afër”.
Ditën e martë u paraqit ekspozita e Stojan Nenovit, i cili është fotoreporteri i parë bullgar – mbajtës i “Pulicër”.Ekspozita tradicionale në festival është në të hapur dhe prezanton kuadro të agjencive “Rojters” dhe “Getty Images”. Tashmë mund të shihet në Urën e të Dashuruarve prapa Pallatit Kombëtar të Kulturës. Ajo paraqet fotografi të seleksionuara të dy gjigantëve mediatikë me temë “Fotofabrika” – 2017 – “Nga afër”. Mysafirët specialë të festivalit do të jenë dy fotografët e reportazhit – Aleks Majoli dhe Kristina Garsia Rodero.
Hapja e madhe do të jetë më 9 maj në Galerinë e Arteve Figurative të Sofjes, kur një prej figurave kryesore të fotografisë bashkëkohore Aleks Majoli do të prezantojë ekspozitën “Unë, vetja ime dhe Bashkimi Evropian”.
Drejtoresha e Festivalit Emi Baruh nënvizoi karakterin social të iniciativës dhe e dalloi fotografinë si arti më demokratik:
“Kur filluam të mendojmë se si të zhvillojmë një festival, i cili të ketë fytyrë të tij specifike dhe markë të rezervuar, ne vendosëm se është me rëndësi të bashkohet fjalësi socialo-politik dhe vizual. Festivali i parë “Fotofabrika” ishte me temë: “Njeriu protestues”. Ai u mbajt para katër vitesh. Edicioni i dytë i ishte kushtuar “Njeriut Margjinal”. Edicioni i tretë ishte me temë “Konfliktet”. Në edicionin e tanishëm të katërt tema është “Nga afër”.
Njeriu protestues ishte starti ynë i fuqishëm, në të cilin treguam protestat botërore, protestat në Turqi, Egjipt, Spanjë dhe protestat në Bullgari. Kjo ishte fytyra e shqetësuar e atyre njerëzve, të cilët nuk duan t’i zbatojnë vendimet tona, por të marrin pjesë në marrjen e vendimeve. Lidhja mes edicionit të parë dhe atij të dytë kushtuar njeriut margjinal ishte se protestojnë pikërisht njerëzit margjinalë, njerëzit, të cilët nuk janë në qendër të vëmendjes, njerëzit, të cilët nuk i dëgjojnë dhe nuk i kuptojnë shumë mirë të tjerët.”
A arrin “Fotofabrika” të jetë e kuptueshme për njerëzit dhe me sa ka interes ndaj ngjarjeve që ajo ofron. Emi Baruh është kategorike se fotografia është arti më demokratik, i hapur ndaj të gjithëve:
“Unë mendoj se fotografia si arti më demokratik dhe më i përhapur, që paraqitet në rrugët e Sofjes, në rrethet e shkollave, mund të provokojë kalimtarin që të ndalojë dhe ta krahasojë vetveten, të identifikohet dhe të mendojë mbi atë që paraqet fotografia. Është e njohur fraza se shpeshherë një fotografi flet më shumë sesa qindra fjalë. Kjo është mënyra horizontale e dinamikës së shpejtë sot, ku njeriu nuk ka nevojë për përkthyes para pikturës, nuk ka nevojë për diçka tjetër, përveç empatisë. Kjo e bën fotografinë në media shumë të fuqishme. Kjo është edhe fuqia e festivalit.”
Kritiku i artit Georgi Llozanov gjithashtu bëri një paralel mes artit dhe fotografisë dhe i theksoi prioritetet e kësaj sfere vizuale:
“Fotografia është një mjet, i cili më lehtë dhe më shpejt reagon ndaj asaj që ndodh rreth nesh dhe e shndërron në mesazhe, jep mundësi që njeriu të shikojë në një mënyrë më të ndryshme dhe të kuptojë se çfarë po ndodh. Fotografia është një pasqyrë, e cila e sheh njeriun brenda, sipas asaj që është, sipas identitetit të tij dhe natyrës së tij. “Fotofabrika” është një festival i njohur me fizionomi të vet. Deri përpara pak kohe fotografia ishte mjaftë anas interesit të pronarëve të galerive, kujdestarëve të galerive dhe njerëzve të artit. Ajo nuk ekzistonte as në muze, as në galeri. Ne, njerëzit, të cilët interesohemi për fotografi, shumë herë kemi folur për këtë. Për fat të mirë para disa vitesh fotografia zuri një vend të rëndësishëm në jetën kulturore të kryeqytetit.”
Sofjanasit dhe vizituesit e kryeqytetit mund të vizitojnë ngjarjet e Fotofabrikës dhe gjatë muajit të fotografisë të shëtitin deri në sallën e ekspozitës Art Hol, ku paraqiten me prioritet ekspozitat fotografike.
“Ky festival e përdor fotografinë nëpërmjet mesazheve të saj, kështu qe të mund të ndikojë mbi zonat më problematike të jetës së sotme – thotë Georgi Llozanov. – Për shembull problemi i refugjatëve, që është shumë aktual sot, është i pranishëm në një mënyrë dramatike. Për mendimin tim ky festival është i vlershëm për shkak të faktit se atje fotografia është e pranishme në debatet e mëdha kulturore të kohës së sotme.”
Që nga 2 deri më 14 maj në Art Qendrën “Bankja” do të paraqitet ekspozita e jashtëzakonshme “1/320” e Stojan Nenovit – fotoreporter i Rojtersit dhe bullgari i parë – mbajtës i çmimit “Pulicër”. Vitin e kaluar ekspozita u paraqit në Sofje dhe interesi ndaj saj ishte shumë i madh. Njerëzit, që lëvizin, janë në qendrën e objektivit të Stojan Nenovit, i cili ka punuar mbi pasqyrimin e dramës së imigrantëve, të cilët kanë mbërritur në Evropë.
“Sipas meje “Fotofabrika” mbetet platforma më e madhe e artit fotografik. Këtu janë të pranishëm emra botërorë të artit fotografik. Për mua është një nder i madh për të marrë pjesë këtu, tha Stojan Nenov dhe na tregoi më shumë hollësi për fotografinë, që mori “Pulicër”.
“Kjo fotografi është nga Gevgelia e Maqedonisë, në kufirin me Greqinë. Atje çdo ditë kishte nja dy, tre trena, ku të gjithë njerëzit kishin dëshirë të hipnin. Kjo ishte e pamundur. Me kalimin e çdo një treni kishte njerëz, të cilët policia e Maqedonisë përpiqte t’i ndalonte.”
Në programin e festivalit janë përfshirë akoma tri ekspozita të mëdha dhe mbi 10 aktivitete të tjera që mbahen krahas festivalit.
Nga 9 maji deri në 18 qershor Galeria e Arteve Figurative e Sofjes do të paraqesë për herë të parë para publikut ekspozita e Aleks Majlit “Unë, vetja ime dhe Bashkimi Evropian”, një projekt, krijuar për festivalin “Fotofabrika”. Posaçërisht për përgatitjen e kësaj ekspozite fotografi italian vizitoi vende-emblemë në Bullgari gjatë periudhës së tranzicionit.
Befasimi i madh për publikun e “Fotofabrikës” sivjet – ekspozita e një prej emrave më të mëdhenj botërorë në fotografinë humaniste Rober Doano, do të hapet më 15 maj në Muzeun e Sofjes. Ajo do të përfshijë 30 prej fotografive të tij më të njohur nga periudha 1945 – 1978 dhe do të paraqitet nga 15 maji deri më 15 qershor.
Nga 14 deri më 28 maj në galerinë “Vaska Emanuillova” mund të shihet ekspozita më provokuese në kuadrin e festivalit – ajo e prof. Lin Shrjoder “Autoportretet me binjakë dhe një gji”, që përfshin vetëm një fotografi. Për të vetë autorja thotë se nuk do të mbetesh indiferent. Shrjoder do të ketë takim personal me publikun në galerinë më 20 maj.
Përgatiti në shqip: Vesella Mançeva
Fotografi: Sevda Djukjanxhi dhe fotofabrika.org
Milena Selimi, përkthyesja e romanit “Kohëstrehim” të autorit bullgar Georgi Gospodinov, e cila është edhe përfaqësuese e bullgarëve në Komitetin për Pakicat Kombëtare në Shqipëri, mori çmimin për përkthimin më të mirë për vitin 2024 në Panairin e 27-të..
Kur një person ecën nëpër Montana dhe Bellogradçik, herët a vonë ai do të ndeshet me kabinat elektrike të lyera me ndjenjën e gëzimit dhe pastërtisë, që duket sikur burojnë nga fëmijëria. Dhe për një çast të vetëm ai do ta gjejë veten në një oaz të..
Për vitin e njëzet e tretë, ekipi i “Bansko Film Fest” do të transferojë publikun në disa nga pikat më ekstreme të botës përmes 75 filmave nga 39 vende. “Të gjitha janë premiera, për disa prej tyre shfaqjet në Bansko do të jenë premiera botërore”, tha..