Sipas traditës në Ditën e Pagëzimit të Shpëtimtarit hidhet kryq në ujërat e akullta të lumit ose në ndonjë vend tjetër të mbushur me ujë dhe burrat e rinj hidhen për ta kapur. Burri i cili e kap kryqin do të jetë plotë shëndet dhe i lumtur gjatë gjithë vitit. Me bekimin e ujit bota fiton një vlerë dhe forcë të re. Përfundojnë “Ditët e pista”, forcat e këqija janë të dëbuar dhe të mposhtur, thuhet në legjendat popullore.
Në qytetin Kallofer në këtë ditë zhvillohet dhe një valle e luajtur krejtësisht prej meshkujve në ujërat e lumit Tunxha. Mosmarrëveshje e errësuan këtë traditë që herët në mëngjes. Aty rreth orës 8.00, kur prifti duhet të hidhte kryqin në lumin Tunxha, kurse burrat të luajnë valle dhe të këndojnë këngën e parë “Ka dashuruar Vasillka dy veta” u krijua një energji negative dhe një tension. Banuesit e qytetit u zemëruan se një grup tjetër burrash, të cilët nuk janë nga qyteti, të parët kanë hyrë në lum. U arrit deri në një mosmarrëveshje. Emocionet pozitive të vendasve morën epërsi dhe shumë shpejt pas kësaj ata e nisën vallen në ujërat e akullta.
Burra të rinj nga qyteti Bllagoevgrad po kështu vallëzonin në veshje popullore në lumin Bistrica. Vitin e mëparshëm ata kanë marrë pjesë në vallen në qytetin Kallofer dhe kanë vendosur ta zhvillojnë dhe në qytetin Bllagoevgrad. Studenti 21 vjeç në degën e informatikës Jordan Bogoev e nxori kryqin e bekuar nga ujërat e lumit. Fati ishte me të pikërisht në ditën e tij të emrit. Ai për herë të parë e kap kryqin, pavarësisht se nuk e ka pritur që kjo gjë t’i rastisë. Qindra njerëz e vërejtën ceremoninë dhe puthën kryqin e kapur nga Jordani.
Një rekord vuri peshkatari 90 vjeç Janko Jankov nga qyteti Sinemorec, i cili u hodh për kryqin në det. Ai është ish aviator ushtarak, i cili është përgatitur me ditë për traditën dhe bile ka ndaluar duhanin. Kryetarët e bashkive dhe këshilltarët bashkiak të disa fshatrave po kështu nuk e lanë pas dore rastin të përfshihen në “garë”.
Notari Svetlin Ivanov nga qyteti Silistra e nxori kryqin e pagëzuar për herë të 15 të radhës, që është rekord. Çdo vit ai është pjesëmarrësi më i shpejtë.
Në qytetin Kjustendill 18 të rinj morën pjesë në rritin nën tingujt e Orkestrës Frymore të Bashkisë. Nën urën e hekurt të lumit Banshtica ishte bërë një pellg artificial, ku u zhvillua tradita.
Shoferi 38 vjeç Stojan Ganev kapi kryqin në qytetin Plovdiv. Ai është nga qyteti Haskovo dhe për herë të 5 hidhet në lum. Kësaj radhe fati i buzëqeshi. Gjendja shpirtërore në qytetin Plovdiv po kështu u keqësua për ca minuta, për shkak të ankimeve se disa nga të rinjtë pjesëmarrës kanë përdorur pak më shumë alkool, që të mund të ngrohen.
Antonij Antonov 25 vjeçar e nxori kryqin e bekuar sivjet në qytetin Sliven. Ai merret me mundje dhe fitnes. Kërcen për kryqin për herë të parë, në shtratin e lumit Novosellska. Rreth 10 minuta burrat e rinj vallëzuan me brohoritjet “Rroftë Bullgaria”. Ata u uruan të gjithë bullgarëve shëndet dhe fat gjatë gjithë vitit të ri.
Në qytetin Varna kryqi u kap nga Anzhello Dimitrov. Ai hidhet për herë të tetë në det, por e kap kryqin për herë të tretë. Në Detin e Zi në qytetin Varna u hodhën përgjithësisht 46 veta. “Lufta” ishte e shkurtër dhe kryqi i hedhur prej druri ishte i kapur shumë shpejt.
Hedhje për të kapur kryqin e shenjtë u zhvilluan dhe në ujërat e akullta rreth Polit Jugor.
Herët në mëngjes në Ditën e Ujit të Bekuar një grup i ri nga ekspedita antarktike bullgare arriti deri në ishullin Livingstën në bordin e anijes spanjolle “Esperides”. Pavarësisht nga deti i stuhishëm dhe nga valët 4 metrash, 9 veta u ulën pa pengesa në bregun bullgar në kontinentin e akullt me varka të fryra, për gëzim të ekspeditës, e cila është në bazën bullgare “Shën Klimenti i Ohrit” që prej 2 muajve e këtej.
Në Ditën e Ujit të Bekuar zhvillohet dhe riti për përurimin e flamurëve ushtarakë dhe të flamujve të shenjtë të Ushtrisë Bullgare. Ceremonia me rastin e bekimit të ujit u shërbye në të gjitha repartet e Ushtrisë Bullgare. Për herë të parë një përurim i flamujve është shërbyer gjatë kohës së mbretit Simeon të Madh, përpara betejës tek qyteti Ahelloj gjatë vitit 917. Deri në rënien e Bullgarisë nën sundimin osman përpara çdo beteje, të cilën e zhvillon ushtria bullgare, është zhvilluar një bekim dhe përurim. Pas Çlirimit kjo traditë është rivendosur.
Jo vetëm bullgarë me emrin Jordan dhe Jordanka kishin ditën e emrit tek ne. Përgjithësisht 151 852 veta festuan ditën e vet të emrit në ditën e Ujit të Bekuar –më 6 janar. Aty nga fundi i vitit 2015 burrat me emrin Jordan janë 79 354, kurse gratë të cilat e mbajnë këtë emër janë 72 498, sipas të dhënave të Institutit Kombëtar Statistikor.
Përgatiti në shqip: Nataniela Vasileva
Fotografi: BGNES, BTA dhe Bulfoto
Në kalendarin e Kishës Ortodokse Bullgare janë edhe tri ditë të veçanta në të cilat besimtarët i luten Zotit dhe japin lëmoshë në kujtim të të dashurve të tyre të vdekur. Këto janë tre Ditët e Gjithë Shpirtrave që shënohen gjithmonë të shtunave para..
Tekste të shkurtra në rusisht dhe gjermanisht nga ueb-faqja e Radio Bullgarisë , u bënë pjesë e mësimit të nxënësve nga Shkolla e Mesme Nr. 81 "Viktor Jugo" në Sofje në Ditën e Iluministëve të Popullit. Mësuesja Maria Novosellceva dhe nxënësit nga..
Iluministët janë individët për të cilët ndjejmë jo vetëm mirënjohje dhe admirim, por edhe i perceptojmë si disa nga figurat më domethënëse të historisë sonë, sepse na zgjojnë ndjenjën e bashkimit kombëtar. Megjithatë, çfarë fshihet pas konceptit të..
Para zgjedhjeve presidenciale në SHBA, jo vetëm amerikanët janë të emocionuar. Edhe evropianët po presin me frymë të lodhur rezultatet – a do të..
Shpesh thuhet me ironi se njerëzit në Maqedoninë e Veriut marrin nënshtetësinë bullgare vetëm për qëllime egoiste. Prandaj, në regjistrimin e fundit..
Zoti i ka dhuruar njeriut cilësinë e madhe - të ëndërrojë, dhe ne ëndërronim që pikërisht këtu, në Muzeun Getty, të dëgjonim në bullgarisht për hapjen e një..