Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2024 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Shqipëria dhe Kina – tregjet e vjetra ku Bullgaria do të rieksportojë

Foto: arkiv

Vizita e Presidentit Bullgar Rosen Plevneliev në Shqipëri më 16 dhe 17 janar dhe vizita e tij е mëparshme në Kinë i japin shpresë biznesit bullgar që të rieksportojë në këto tregje të vjetra. Shkëmbimi tregtar midis Bullgarisë dhe Shqipërisë është tradicionalisht pozitiv. Eksporti i Bullgarisë në Shqipëri është në vlerë 50 mln euro, ndërsa importi nga Shqipëria është 18 mln euro. Kryetari i Asociacionit Bullgar të Eksportuesve, z. Ivo Todorov komentoi se, zhvillimi i marrëdhënie dypalëshe është me shumë rëndësi.

Çfarë është prezenca e biznesit bullgar në Shqipëri?

“Në përgjithësi biznesi bullgar është shumë aktiv në Ballkan, përfshiu në Shqipëri. Kjo është normale, sepse tregjet e Ballkanit janë afër si gjeografikisht, ashtu dhe mendërisht. Tregu i brendshëm i Bullgarisë është shumë i kufizuar dhe në radhë të parë firmat bullgare kërkojnë të eksportojnë në vendet e afërta. Në Shqipëri ky proces u aktivizua dendur tri-katër vitet e fundit për falë demokratizimit të vendit dhe liberalizimit të ekonomisë. Firmat e industrisë së lehtë janë shumë aktive për arsye se industria e rëndë në Bullgari tashmë s’ekziston. Në regjionin ballkanik kemi shkëmbim në fushën e farmaceutikës, industrisë së ushqimeve dhe në prodhimin e duhanit. Mallrat bullgare tradicionalisht njihen në tregun e Shqipërisë. Patëm një periudhë të pakësimit të shkëmbimit të mallrave, sepse si Shqipëria, ashtu dhe Bullgaria pësuan procese serioze të ristrukturimit në nivel makroekonomik. Kjo është një sinjal pozitiv për biznesin bullgar, i cili rikthehet në tregjet e vjetra të eksportit.”

A gjendet një produkt “hit” bullgar në tregun e Shqipërisë?

“Aktualisht nuk dallohet një produkt i veçantë i cili të identifikohet me Bullgarinë, sepse po flas në përgjithësi sipas fushave. 50 mln euro shkëmbim mallrash është faktikisht zero. Një nga qëllimet e vizitës së Rosen Plevnelievit në Shqipëri ishte aktivizimi i raporteve midis të dyja vendeve. Politikanët tanë kanë filluar të vizitojnë vende të cilat për Bullgarinë përbëjnë interes ekonomik dhe eksporti. Nënkuptohet, se është me rëndësi të kemi marrëdhënie të mira në kuadër të BE-së. Fatkeqësisht, Bullgaria ende nuk është e aftë të konkurrohet me vendet e tjera evropiane. Nuk mund të eksportojmë në fushën e teknologjisë së lartë, sepse nuk disponojmë resursin e duhur të investimeve dhe të potencialit njerëzor.” 

Si do të konkurrohet biznesi bullgar në tregun e Kinës?

“Është mirë se shteti e mbështet biznesin sepse ekonomia në Kinë është e centralizuar dhe e kontrolluar. Kështu do t’i rivendosim kontaktet me Kinën, sepse historikisht kemi pasur marrëdhënie të mira dypalëshe. Ka interes serioz në projektet e infrastrukturës – një gjë shumë e dobishme për fushën ndërtimore në Bullgari, sepse pas krizës kjo fushë u stopua dhe tani duhet të kërkojë tregje të huaja. Një shtytje serioze do t’u jepet degëve tradicionale – industrisë së ushqimeve, prodhimit të kosit dhe të verërave.”

Kina është “dera” drejt tregut aziatik. Çfarë do të bëhet kur ta shkelim atë?

“Po ta shkelim këtë derë, do të vendosemi në tregje të tjera. Mos e harrojmë se po ashtu dhe Vietnami është treg me afro 100 mln konsumatorë. Le të përmendim dhe vendet me zhvillim të shpejtë ekonomik si Kamboxhia ku ka aq shumë punë. Vendi po rimëkëmbet pas luftës së gjatë civile dhe sapo do të ndërtojë infrastrukturën e vet. Këto janë tregje ku Bullgaria njihet si importuese e mallrave, shërbimeve të inxhinierisë dhe gëzon një emër shumë të mirë.”

Përgatiti në shqip: Anna Kapitanova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

Një kompani bullgare për prodhimin e bareve me proteina po zgjeron veprimtarinë e saj

Kompania bullgare për bare proteinash “Healthy Bars” ka në plan të ndërtojë një fabrikë të re në zonën e kryeqytetit “Vrëbnica”. Për këtë synim tashmë është njoftuar edhe inspektimi rajonal i mjedisit dhe ujërave, ndërsa kompania ka bërë të ditur..

botuar më 24-09-14 9.15.PD
Ambasadorja e jashtëzakonshme dhe fuqiplotë e Republikës Popullore të Kinës në Bullgari, Shkëlqesia e Saj Dai Cinli

Shkëlqesia e Saj Daj Cinli: Bullgaria dhe Kina kanë bashkëpunim praktik të cilin shpresojmë ta thellojmë

Bullgaria dhe Kina vendosën marrëdhënie diplomatike me njëra-tjetrën 75 vjet më parë - në vitin 1949. Një vit më vonë, Republika Popullore e Kinës dhe Republika Popullore e Kinës shkëmbyen ambasadorë dhe marrëdhëniet dypalëshe u zhvilluan në një..

botuar më 24-09-12 12.58.MD

Banka Kombëtare Bullgare shtrëngon kriteret për dhënien e kredive për banesa

Nga 1 tetori, Banka Kombëtare Bullgare (BNB) shtrëngon kriteret për bankat për dhënien e kredive për banesa. Vendimi i Bankës Qendrore vjen pas një analize që tregon rritje të ndjeshme të kredive në segment dhe përshpejtimin e saj në tremujorin e dytë..

botuar më 24-09-11 6.02.MD