Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2024 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Konkursi “Me këngët e Kiçka Savovës”

Këngëtarja popullore Dinka Ruseva dhe Orkestra “Veselie” duke përshëndetur Kiçka Savovën.
Foto: Архив

Më 2010-a Kiçka Savova shënon 60 vjet nga incizimi i saj i parë në Radion Kombëtare në Stara Zagora. Të njëjtit vit në vendlindjen e saj – fshatin Slladun në jug të Bullgarisë u mbajt edicioni i parë i konkursit kushtuar interpretimeve të këngëtares. Sivjet ishte edicioni i tretë ku u mblodhën shumë adhurues të folklorit të krahinës etnografike Traki. Ideja e këtij konkursi është e kryetarit të komunës Stefan Stojanov. Sipas rregullave, nuk ka moshë të caktuar për pjesëmarrësit në konkurs. Kushti i vetëm është se ata duhet të prezantojnë së paku një nga interpretimet e repertorit të Kiçka Savovës. Para disa vitesh në treg u nxor jetëshkrimi i saj ku janë të botuara rreth 170 këngë të regjistruara me nota. Aktualisht përgatitet për t’u botuar një përmbledhje e re këngësh.

“Sivjet konkursi ishte në nivel shumë të lartë – rrëfen znj. Savova. – Interpretimet ishin shumë të suksesshme. Pjesëmarrësit ishin të moshës nga 4 deri në 86 vjeç. Juria e përbërë nga profesionalistët dëgjuan dhjetëra formacione dhe interpretues individualë. Ata erdhën nga qytete të ndryshme të Bullgarisë – nga Smoljan, Burgas, Plovdiv etj. Situata ishte e tensionuar, por u takova me disa solistë dhe grupe. Patëm bisedime të këndshme dhe interpretime të përbashkëta. Jam e kënaqur se, aq shumë njerëz pëlqejnë muzikën popullore dhe vazhdojnë traditat tona shumëshekullore.”

Grupi folklorik nga fshati Pollk u dallua me çmimin për folklor autentik.

Në kategorinë e formacioneve të fëmijëve u shpërndanë katër medalje të arta. Njërën e mori Formacioni “Shtaslivci” (në përkthim Të lumturit) nga qyteti Harmanli i Bullgarisë Jugore. Kryetarja e grupit është znj. Petja Karabakallova.
Me medaljen e artë u dekorua dhe Grupi Folklorik i Fëmijëve “Trakijska kitka” (në përkthim Lulja e Trakisë). Formacioni është nga qyteti Svilengrad i Bullgarisë Jugore dhe në krye të tij është znj. Violeta Karapeeva. Në kategorinë e folklorit autentik fituan gjashtë formacione. Me çmimin e madh u dekoruan formacionet pranë vatrës kulturore të fshatit Zllatno pole të Bullgarisë Jugore.

Edicioni i tretë i konkursit “Me këngët e Kiçka Savovës” përfundoi me një koncert solemn. Në skenë u ngjit këngëtarja e njohur popullore Dinka Ruseva, shoqëruar nga muzikantët e Orkestrës “Veselie” (në përkthim Gëzimi).

Përgatiti në shqip: Anna Kapitanova
Fotografitë janë ofruar nga organizatorët
По публикацията работи: Allbena Bezovska


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

Kënga popullore bullgare nuk mund të përkthehet, por është magnetike për botën

Ndonëse prej më shumë se 20 vitesh Magdalena Todorova Karamitevajeton me familjen jashtë vendit, kënga popullore bullgare e shoqëron kudo. Ajo është autore e dhjetëra teksteve, të cilat i shndërron në këngë, së bashku me bashkëshortin e saj -..

botuar më 24-06-18 8.35.PD

"A do të puth" – kënga më e re e interpretueses Dani Ilieva

Një vajzë e re e njohur nga sezoni i fundit i "Zërit të Bullgarisë" - Dani Ilieva - prezantoi këngën e saj të re me titull "A do të puth". Në vitin 2022, vetëm 16 vjeçe, Dani u bë interpretuesja më e re që fitoi "Burgas dhe Deti". Ky nuk ishte çmimi..

botuar më 24-06-17 8.10.PD

“Liruar” – humor veror me Innerglow

Me këngën e tyre “Liruar” Trioja Innerglow ishte ndër finalistët në edicionin e 55-të të sivjetshëm të Konkursit “Pranvera” të BNR-së. Ideja për të lindi më herët dhe duke kuptuar se tingëllon e këndshme, Todor Kovaçev, Petër Zhelev dhe Matej..

botuar më 24-06-14 8.15.PD