© Foto: Veneta Pavllova
Me kalimin e Bullgarisë drejt shoqërisë së lirë të tregut u bëmë dëshmitarë të një kalimi të stuhishëm - më tepër nëpër qytetet e mëdha, rreth bregut të detit dhe në vendpushimet malore. Në disa vende ndërtimi i ri ngushtoi mundësitë për gjelbërim, sheshe për fëmijë, shëtitore. Ky problem, karakteristik dhe për vendet e tjera, qe mes temave të 2 ngjarjeve ndërkombëtare , organizuar nga Lidhja e arkitektëve bullgarë më 25 dhe 26 tetor së bashku me Këshillin e arkitektëve në Evropë: takimi “Arkitektura dhe cilësia e jetës” dhe konferenca “Arkitektura përgjegjëse - sfidë dhe mundësi për profesionin”. “Me rëndësi është të shikojmë se cilat nga aspektet e organizatës dhe të hapësirës qytetare i janë të nënshtruar ndikimit arkitekturor” - tha për Radio Bullgarinë docentja Elena Dimitrova, një përfaqësuese bullgare në grupin e punës “Probleme qytetare” pranë Këshillit të arkitektëve në Evropë. Dhe akoma:
“Disa prej tyre janë të lidhura me organizatën e mjedisit të banesave, me këtë se cilat janë mundësitë të lëvizim në një ose në tjetër drejtim, të komunikojmë në hapësirat publike qytetare, të disponojmë me një mjedis të plotë vlefshëm për arsim, por po kështu dhe për pushim, me mjaft gjelbërim. Në këtë rast bëhet fjalë për një diskutim të madh në grupin e punës “Probleme qytetare” për treguesit, përmes të cilëve mund të masim një mjedis me cilësi jetik, të krahasojmë mjedisin në qytetet e ndryshme, të dimë se drejt çfarë synojmë.”
Sipas arkitektes Elena Ivanova mjedisi me cilësi urban krijohet me respektimin e parimeve shkencore në këtë fushë. Dhe akoma: me një pjesëmarrje aktive të të gjithë të interesuarve: qytetarë, institucione, biznes. Me vizionin shoqëror për këtë se si duam që të jetë qyteti ynë.
Përgatiti në shqip: Nataniela Vasileva
Televizioni Kombëtar Bullgar (BNT) do të shënojë më 7 nëntor të këtij viti 65 vjetorin e themelimit të tij, njoftuan mediat publike. Këtë ditë, një nga drejtueset e njohura të lajmeve Radina Çervenova do të rikthehet në emisionin qendror “Nëpër botë dhe te..
Në kalendarin e Kishës Ortodokse Bullgare janë edhe tri ditë të veçanta në të cilat besimtarët i luten Zotit dhe japin lëmoshë në kujtim të të dashurve të tyre të vdekur. Këto janë tre Ditët e Gjithë Shpirtrave që shënohen gjithmonë të shtunave para..
Tekste të shkurtra në rusisht dhe gjermanisht nga ueb-faqja e Radio Bullgarisë , u bënë pjesë e mësimit të nxënësve nga Shkolla e Mesme Nr. 81 "Viktor Jugo" në Sofje në Ditën e Iluministëve të Popullit. Mësuesja Maria Novosellceva dhe nxënësit nga..