Partneriteti transatlantik midis SHBA-së dhe BE-s – roli i Bullgarisë

botuar më 10-05-28 10.32.PD

Në fotografinë (nga e majta në të djathtë): presidenti i Dhomës Tregtare Amerikane në Bullgari Antony Hasiotis dhe ambasadori i SHBA-së Xhejms Uorllik

Foto: BGNES

“Bullgaria është një partnere e fortë e SHBA-së dhe NATO-s, si edhe një anëtare e fortë e BE-së. Sot Bullgaria bëhet gjithnjë e më tërheqëse si destinacion për veprimtari ekonomike.” Këtë e tha presidenti i Dhomës Tregtare Amerikane tek ne, Antony Hasiotis, gjatë konferencës “Partneriteti transatlantik midis SHBA-së dhe BE-s – roli i Bullgarisë”. Aktiviteti u organizua me rast të përvjetorit të 15 të themelimit të Dhomës Tregtare Amerikane. Në saje të pjesëmarrjes aktive të anëtarëve të saj u nënshkrua një marrëveshje midis Bullgarisë dhe SHBA-së për evitim të tatimit të dyfishtë, e cila hyri në fuqi në vitin 2007. Tre miliardë dollarë janë investimet e kompanive amerikane në Bullgari gjatë të 15 vjetëve të fundit. Tatimet e ulëta, krahu i lirë i punës, mundësitë për investime në energjetikë dhe teknologji të larta, si edhe anëtarësia në BE janë ndër përparësitë kryesore të vendit tonë. “Marrëdhëniet tregtare midis SHBA-së dhe Bullgarisë kanë një rëndësi të veçantë. Pas anëtarësimit tuaj në BE u bëmë dëshmitarë të një rritjeje të madhe të qarkullimit tregtar”, tha zëvendës ndihmës sekretari i tregtisë i SHBA-së Huan Verde. Sipas ministrit të ekonomisë, energjetikës dhe turizmit të Bullgarisë, Trajço Trajkov, Bullgaria si anëtare e BE-së ka kontribut në Këshillin Ekonomik Transatlantik. “Evropa dhe SHBA-ja nuk janë lojtarët e vetëm në arenën ekonomike, prandaj duhet të punojmë së bashku”, theksoi ministri bullgar.

“Strategjia jonë parashikon të mbështetim inovacionet dhe mendojmë se ka një potencial të madh për punë të përbashkët me SHBA-në në këtë fushë – shtoi ministri Trajkov. – Megjithëse Bullgaria është prekur seriozisht nga kriza, kemi përparësi të shumta që kohët e fundit u theksuan nga shumë analizatorë të pavarur. Potencial për partneritet me kompanitë amerikane shohim dhe në disa fusha të pazhvilluara, si nxjerrja e gazit alternativ për shembull. Në këtë fushë mund të përdorim arritjet teknike të partnerëve tanë amerikanë.”

Zëvendësambasadorja e SHBA-së tek ne, Susan Sutton, nënvizoi rëndësinë e ligjit, sepse sipas saj nuk mund të bëhet biznes në një mënyrë tjetër. Ajo tha se SHBA shpresojnë të punojnë me Bullgarinë në BE mbi çështje të rëndësishme, si për shembull bisedimet ndërkombëtare për ndryshimet klimatike. Lidhur me energjetikën, ajo tha se ka disa hapa afatshkurtër që Bullgaria mund të bëjë për rritjen e transparencës dhe larminë e burimeve. Interesi i Bullgarisë është të hapë tregun për partnerët e saj dhe të mënjanojë pengesat që ekzistojnë, tha ministri i jashtëm i Bullgarisë Nikollaj Mlladenov. Jashtë BE-së, NATO-s dhe Rusisë, ai theksoi tri rajone të tjera kyçe për tregtinë tonë të jashtme:

“Rajoni i parë është Ballkani Perëndimor. Këto janë vendet fqinja, me të cilat kemi lidhje historike. Ballkani Perëndimor sot përballon shumë sfida. Shumë prej tyre kanë të bëjnë me anëtarësimin në BE. Kështu që politika jonë duhet të përqendrohet në mënjanimin e pengesave për këtë. Vetëm me anëtarësimin e Ballkanit Perëndimor në BE dhe NATO mund të kemi një Evropë të bashkuar, mund të arrijmë paqe dhe prosperitet në këtë pjesë të botës. Në vend të dytë duhet të shikojmë te ana tjetër e Detit të Zi – Kaukazi dhe Azia Qendrore. Këto vende kanë gjithashtu probleme, por ofrojnë dhe mundësi shumë të mira. Dhe rajoni i tretë është Lindja e Mesme. Me këtë rajon Bullgaria ka lidhje tradicionale prej shumë vitesh. Shumë prej tyre u ndërpriten për shkaqe të ndryshme dhe tani duhet të rivendosim partneritetin.”

Përgatiti në shqip: Ekaterina Tarpomanova

По публикацията работи: Rumjana Cvetkova

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Ndaje

Partneriteti transatlantik midis SHBA-së dhe BE-s – roli i Bullgarisë

Më shumë nga rubrika

BNT feston me një program të veçantë 65 vjetorin e themelimit

Në Ditën e të Vdekurve para festës së Shën Kryeengjëllit Mihaill, përkujtojmë të ndjerët dhe japim lëmoshë

Radio Bullgaria hyri në klasa

Elegjia për Krahinat Perëndimore tingëllon si një requiem

Nuk ka qartësi se cila pjesë e trashëgimisë kulturore bullgare në Ukrainë është ruajtur për brezat e rinj