Ziua Sfântului Lazăr Ziua Sfântului Lazăr sărbătorită cu tradiționala lazărene la Tryavna După-amiază, fetele vor vizita și Complexul arhitectural și etnografic Etara din apropierea orașului vecin Gabrovo Orașul istoric Tryavna va sărbători Ziua..
Fransa, Sorbonne Üniversitesinden bilim adamları “Etara” etnografik köy ve açık hava müzesinin kültürel mirasını inceleyecek. Bulgaristan Ulusal Televizyonu BNT’nin haberine göre, Fransız bilim insanları “Etara” köyünden enteresan somut ve..
Des chercheurs de la Sorbonne étudieront le patrimoine au Musée régional ethnographique en plein air "Etara", rapporte la Télévision publique. En mars, les chercheurs se lanceront dans des études sur certains éléments du patrimoine matériel et..
Las muchachas de Gabrovo y la región comenzaron a acudir a la llamada Escuela para muchachas lázarka. La iniciativa que durante más de 10 años atrae el interés de las jóvenes y ayuda a conservar las tradiciones se organiza en el Museo Etnográfico..
El calendario del único Museo Etnográfico al Aire Libre en Bulgaria Etara en 2023 está repleto de exposiciones, demostraciones, festivales y todo tipo de eventos relacionados con el folclore, la artesanía y la etnografía. Aprte de los eventos..
Das Programm des einzigen ethnografischen Freilichtmuseums in Bulgarien, Etara, für dieses Jahr enthält eine Reihe von Ausstellungen, Vorführungen, Festivals und Veranstaltungen aller Art im Zusammenhang mit der bulgarischen Folklore, Handwerk und..
L’agenda de l’unique musée ethnographique en plein air en Bulgarie, "Etara" pour la nouvelle année 2023 prévoit une série d’expositions, festivals et toutes sortes de manifestations liées au folklore, aux artisanats et à l’ethnographie. Outre les..
The calendar of Etara, the only open-air ethnographic museum in Bulgaria in 2023 is saturated with a series of exhibitions, demonstrations, festivals and all kinds of events related to folklore, crafts and ethnography . Besides the traditional events..
Comme chaque année, les habitants de Gabrovo accueilleront le Nouvel an en grande pompe avec un concert et des feux d’artifice. Néanmoins, à la différence du reste du monde, la fête aura lieu… ce 30 décembre. “Nous serons donc les premiers à..
En ce 20 décembre et à 5 jours de Noël, l’Église orthodoxe bulgare rend hommage à Saint Ignace. Il est appelé le Théophore ou "porteur-de-Dieu", car il fut ce petit enfant que le Seigneur prit dans ses bras pour dire à ses disciples: “Si vous ne devenez..
