Началась операция по разгрузке севшего на мель возле охраняемой местности «Яйлата» сухогруза Vera Su, сообщили в Министерстве транспорта. Ожидается, что акция продлится 3-4 дня. Из-за короткого метеоокна работы будут вестись круглосуточно...
Започнала е операцията по разтоварване на заседналия край местността Яйлата кораб Vera Su (Вера Су) , съобщават от Министерството на транспорта. Очаква се тя да продължи 3 - 4 дни, като ще се работи в 24-часов режим. Извършен е водолазен оглед на..
Επτά φορές ξεπερνούν τα επιτρεπτά όρια οι τιμές του νιτρικού αμμωνίου, σύμφωνα με τα δείγματα που λήφθηκαν στην περιοχή που έχει προσαράξει το πλοίο Vera Su κοντά στο Κάμεν Μπριάγκ. Η έρευνα πραγματοποιήθηκε από ειδικούς του Υπουργείου..
The levels of ammonium nitrogen in the region of Vera Su, the ship which ran aground near Kamen Bryag almost one month ago, are three times higher than the levels that have so far been gauged by the coastguard station, the Ministry of Environment..
Установена е опалесценция и миризма на нефтопродукти в района на заседналия край Камен бряг кораб “Vera Su”, съобщават от МОСВ. Сигнал за наличието на петно около плавателния съд е подаден на 15 октомври от Гранична полиция. На 15 октомври,..
Στην περιοχή του εγκλωβισμένου κοντά στο Κάμεν Μπριαγκ πλοίο Vera Su, τα επίπεδα του άζωτου αμμωνίου υπερβαίνουν τρεις φορές τα μετρημένα επίπεδα μέχρι τώρα αυτού του δείκτη από το σημείο της ακτής, ανακοίνωσε το Υπουργείο Περιβάλλοντος και Υδάτων...
Брод Vera Su, који се насукао у близини заштићеног подручја Јајлата, не може бити спасен. Машинско одељење је поплављено тако да се брод већ сматра потонулим, утврдили су након увиђаја рониоци. Наредних дана турски власник брода мора да..
Das bei „Kamen Brjag“ gestrandete türkische Schiff „Vera Su“ könne nicht gerettet werden. Des Wasserfahrzeug befände sich in einem schlechten Zustand – der Maschinenraum sei bereits überflutet und das Schiff könnte als gesunkenes Eigentum..
The ship Vera Su which ran aground near Kamen Bryag cannot be salvaged. The ship is extremely compromised, the engine room is flooded and the vessel is now deemed to be a wreck. This has been established after an inspection by scuba divers...
Kamen Bryag yakınında karaya oturan "Vera Su" gemisi kurtarılamıyor . Dalgıçlar tarafından yapılan muayene sonucu son derece kötü durumda olan geminin makina bölümüne su bastığı tespit edildi. Gemi artık batmış malvarlığı sayılır...
