Ence 20 juillet, l’Eglise orthodoxe bulgare rend hommage au prophète Saint Elie. La Saint Elie est la fête des fourreurs, des selliers, des boulangers et des pompiers. A cette même date on marque le début de l’insurrection de la Saint Elie et..
Bulgariens Präsident Rumen Radew wurde beim Verlassen des Wahllokals von einem mazedonischen Journalisten gefragt, ob das neue Parlament die bulgarische Politik gegenüber Nordmazedonien ändern werde. „Die Politik Bulgariens hängt nicht von einem konkreten..
After leaving the polling station, Bulgaria's President Rumen Radev was asked by a Macedonian journalist whether the new parliament would change Bulgaria's policy towards Skopje. "Bulgaria's policy does not depend on which government and which..
A sa sortie du bureau de vote aujourd'hui, le président Radev a été questionné par un journaliste macédonien qui voulait savoir si le nouveau parlement bulgare modifierait la politique de la Bulgarie par rapport à Skopje. La politique de la Bulgarie..
Das bulgarische Außenministerium verurteilte aufs Schärfste die Äußerungen von Dragan Gjurovski von VMRO-DPMNE auf einer Kundgebung in Skopje. In der Rede von Gjurovski seien beleidigende und vulgäre Worte an Bulgarien und die Bulgaren gerichtet..
The Bulgarian Ministry of Foreign Affairs has strongly condemned the speech of Dragan Gyurovski from VMRO-DPMNE made at a rally in Skopje, in which insulting and vulgar qualifications were used to address Bulgaria and the Bulgarians. The event..
Le ministère bulgare des Affaires étrangères a réagi violemment aux propos de Dragan Gurovski du VMRO-DPMNE qui, lors d'un meeting à Skopje, a proféré des propos vulgaires et honteux à l'égard des Bulgares et de la Bulgarie. Cette sortie est qualifiée de..
At the invitation of member of the French Senate Loïc Hervé, Vice President Iliana Yotova has met with representatives of the France-Bulgaria Friendship Group in the Senate. A wide range of topics in the relations between Bulgaria and France..
Une correspondance de la RNB, transmise par Anguélina Piskova, au sujet de la déclaration de la Secrétaire d'Etat portugaise Ana Paula Zacarias a suscité la nervosité à Skopje. Le premier ministre de la Macédoine du Nord, Zoran Zaév a promis que..
Days before Portugal hands over the Presidency of the Council of the EU to Slovenia on July 1st, Portuguese Secretary of State for European Affairs, Ana Paula Zacarias said she expected Ljubljana to help resolve the issue between Bulgaria and North..
