En Sliven se ha organizado una exposición individual del artista Velin Dinev con motivo de su 85 aniversario, informa el centro de prensa del municipio. Desde hace más de 40 años, el artista es conocido por sus éxitos en el campo del batik y el arte..
Në qytetin e Slivenit, Bullgari Juglindore, është organizuar ekspozita vetjake e artistit Velin Dinev me rastin e 85 vjetorit të tij, njofton qendra për shtyp e bashkisë së qytetit. Prej më shumë se 40 vitesh artisti shquhet për sukseset e tij në fushën..
A solo exhibition of works by Velin Dinev is on in Sliven to mark the artist’s 85 th birthday, the municipality press service has announced. For more than 40 years the artist has reaped success in painting and batique. He has had numerous solo..
Sliven Belediyesinin basın merkezi, ressam Velin Dinev'in 85. yaş günü münasebetiyle kişisel sergisinin düzenlendiğini duyurdu. Ressam, 40 yılı aşkın bir süredir batik ve resim alanındaki başarılarıyla biliniyor. Çok sayıda kişisel sergi kuran..
El 25 de octubre de 1878, hace precisamente 145 años, se estableció la primera Sociedad de la Cruz Roja en Bulgaria, conocida como la Sociedad de Sliven, con el metropolitano Serafim de Sliven como presidente. Inmediatamente después de la unificación de..
Plus de 200 artistes amateurs participeront aux reconstitutions de la vie des populations de la plus ancienne forteresse près de la ville de Sliven, datant de la Basse Antiquité à l'époque du Deuxième Royaume bulgare. Cette grande kermesse..
200’ün üzerinde katılımcı, günümüz Sliven kenti yakınlarında, geç Antik döneminden İkinci Bulgar Çarlığı dönemine kadar kadim bir kaleyi iskan eden toplulukların yaşam ve askeri işlerini canlandıracak. “Pomni slavata- Tuida 2023” (Şanı hatırla- Tuida..
More than 200 people will take part in the reenactment of the life in peace and war of the peoples who inhabited the ancient fortress near today's town of Sliven in the period from late antiquity to the Second Bulgarian Kingdom. The medieval..
Më shumë se 200 pjesëmarrës do të rikrijojnë jetën dhe veprën ushtarake të shoqërive që banonin në kështjellën e lashtë pranë qytetit të sotëm të Slivenit në periudhën nga antikiteti i vonë deri në Mbretërinë e Dytë Bullgare. Panairi mesjetar "Kujto lavdinë..
Más de 200 participantes recrearán la vida y las costumbres bélicas de las sociedades que habitaron la antigua fortaleza cerca de la actual ciudad de Sliven, en el período desde la Antigüedad tardía hasta el Segundo Imperio Búlgaro. Las fiestas medievales..
