Des cultivateurs de pêches de la région de Sliven ont menacé d'entreprendre des actions de protestation à cause des prix d'achat de gros trop bas de leur production. Selon eux les importations de pêches de Grèce tuent les entreprises locales. Ils exigent..
Sliven’de ülkenin farklı yerlerinden mimarlar ve belediye çalışanları üç gün boyunca Bulgaristan’da terk edilen ve ıssızlaşan bölgelerin canlanmasına dair fikirlerin tartışıldığı eğitici seminere katıldı. Sliven Belediyesi, Uluslararası..
Durante tres días, en la ciudad de Sliven, arquitectos y funcionarios municipales de todo el país participaron en un seminario de capacitación dedicado a la renovación de territorios abandonados de Bulgaria. La iniciativa fue organizada por la..
Architects and municipal officials from all over the country held a three-day training seminar in the town of Sliven, dedicated to the renovation of abandoned areas in Bulgaria. The initiative was organized by the Municipality of Sliven, in..
Pendant trois jours des architectes et des employés municipaux de tout le pays ont pris part à un séminaire de formation à Sliven consacré au renouveau de territoires abandonnés en Bulgarie. L'initiative était organisée par la municipalité de Sliven en..
In just three days, employers offered over 300 jobs for Ukrainian citizens under the Solidarity project in Burgas, Yambol and Sliven regions , Burgas Employment Agency said. The subsidized jobs are mainly in the tourism sector. Under..
El aeropuerto en las inmediaciones de Sliven, se convertirá en uno de los seis centros de servicios de emergencias médicas aéreas, según ha anunciado el vicepresidente de la comisión parlamentario de Transporte, Gueorgui Gvozdeykov. Los fondos..
Burshen Airport near Sliven will become one of the six centers for Helicopter Emergency Medical Services (HEMS). This is what the Deputy Chairman of the Parliamentary Committee on Transport, Georgi Gvozdeikov, said. The funds for the construction..
On today's date, January 29, back in 1882, the first performance of a children's operetta in Bulgaria was shown in the town of Sliven , the Sliven-based library "Zora" announced. At that time, this musical genre was little known in Bulgaria. The..
Tal día como hoy, el 29 de enero de 1882 se estrenaba en Sliven el primer espectáculo de opereta para niños en Bulgaria, informan desde la biblioteca municipal de esta ciudad búlgara. En aquella época este género musical estaba escasamente conocido en..
