"Negotiations for collecting signatures for submitting the draft for a new constitution will begin on Tuesday," said National Assembly Speaker Tsveta Karayancheva in Zlatograd, where she attended the unveiling of the monument to Momchil Voivoda. The..
"Les négociations pour recueillir les signatures pour soumettre le projet de nouvelle constitution débuteront mardi", a déclaré la présidente de l'Assemblée nationale Tsvéta Karayancheva à Zlatograd, où elle a assisté à l’inauguration du monument..
"The road to constitutional changes passes through the resignation of the government and the prosecutor general, through the self-dissolution of parliament and early elections" . This was stated by the Bulgarian head of state Rumen Radev on his way to..
The Bulgarian Constitution is about to fall victim to GERB's tactical political considerations, argues political scientist Daniel Smilov from the Centre for Liberal Strategies. In an interview for the BNR, Smilov said that GERB has a plan about how to..
Bulgaria's Minister of Tourism Mariana Nikolova has voiced her support for the draft of a new Constitution submitted by GERB. She told Nova TV that the changes in the Constitution proposed by GERB are "a matter of meeting the needs of society" and that a..
La ministre du Tourisme Mariana Nikolova a soutenu le projet de nouvelle Constitution. Intervenant sur Nova TV elle a souligné que les amendements constitutionnels proposés par GERB « font référence à la satisfaction des besoins de la société » et qu’une..
The leader of the "Together for Change" movement, Prof. Alexander Tomov, one of the creators of the current Constitution of Bulgaria, insisted at a briefing on amending GERB's project for changes in the Constitution. "The new draft constitution allows..
Le chef du mouvement "Ensemble pour le changement", le professeur Alexandre Tomov, un des pères de l'actuelle Loi fondamentale du pays, a insisté lors d'un point presse sur la nécessité de modifier le projet du GERB sur la nouvelle Constitution du..
Bulgaria's Vice President Iliana Yotova believes that with its new draft Constitution, the ruling GERB party is trying to stay in power. "I believe that this project, which is offensive to lawyers and to us as a nation, aims to throw the country into..
Dans un chapitre spécial du projet de constitution de GERB l’institution du défenseur des droits est privée de sens. Intervenant sur la RNB, Diana Kovatchéva, actuelle défenseure des droits, souligne que les prérogatives dont cette dernière se voit..