EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen hat die Kontrolle der bulgarisch-türkischen Grenze als dringlichste Aufgabe im Zusammenhang mit der Stärkung der EU-Landgrenzen bezeichnet. Sie äußerte sich dazu im Europäischen Parlament in Brüssel..
Selon la présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen, l’administration de la frontière bulgaro-turque est la tâche la plus importante quant au renforcement des frontières terrestres de l’UE. C’est ce qu’elle a déclaré au Parlement..
La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, definió la gestión de la frontera entre Bulgaria y Turquía como la tarea más urgente en relación con el fortalecimiento de las fronteras terrestres de la UE. Ella dijo esto en el Parlamento..
Die EU-Mitgliedstaaten können den Zaun entlang der bulgarisch-türkischen Grenze selbst finanzieren , behaupten Quellen der Europäischen Kommission. Laut der BNR-Korrespondentin in Brüssel, Angelina Piskowa, beziehen sich die Vertreter der Europäischen..
Avrupa Komisyonu 'ndan kaynaklar, AB üye ülkelerinin Bulgaristan-Türkiye sınırı boyunca yapılacak tel örgüyü kendilerinin finanse edebileceğini iddia ediyor. BNR’nin Brüksel muhabiri Angelina Piskova’nın bildirdiği üzere, AK temsilcileri, Avrupa..
Selon des sources de la CE, les pays de l'UE sont en mesure de financer eux-mêmes la surveillance de la frontière bulgaro-turque. Selon une information de la correspondante de la RNB à Bruxelles, Anguélina Piskova, les représentants de la CE font..
In a letter to European leaders, the President of the European Commission Ursula von der Leyen states that the Bulgarian-Turkish border should be a priority in strengthening the EU’s key external borders through targeted measures which are open to..
"La frontière bulgaro-turque doit être une priorité dans la surveillance des frontières extérieures de l'UE grâce à une série de mesures qui s'appliquent aussi aux autres pays-membres". C'est ce que dit un courrier de la présidente de la CE, Ursula von..
Die bulgarisch-türkische Grenze sollte eine Priorität bei der Stärkung der wichtigsten Außengrenzen der EU durch gezielte Maßnahmen sein, die auch anderen interessierten Mitgliedstaaten offenstehen. Dies geht aus einem Schreiben der Präsidentin der..
Kufiri bullgaro-turk duhet të jetë një prioritet në forcimin e kufijve kryesorë të jashtëm të BE-së përmes masave të synuara që janë të hapura edhe për shtetet e tjera anëtare të interesuara. Kështu thuhet në letrën e Presidentes së Komisionit..
