"Прозата се превежда по много по-различен начин. Превеждала съм досега само пиеси и знам как да се подготвя за превода на пиеси, за романа не е точно така ", каза за БНР Снежина Русинова-Здравкова, която преведе романа "Вавилон" на Ясмина Реза. При..
"Прелиствах по една две страници и изведнъж ми попадна "Обещанието", която я прочетох от началото до края и реших, че тази пиеса ще я поставя ", каза за БНР режисьорът и актриса Касиел Ноа Ашер за решението си да представи на сцена пиесата "Обещанието"..
Осмият си премиерен спектакъл поставя за тази година Музикално-драматичният театър „Константин Кисимов“ във Велико Търново. Драматург на „Скакалци“ от Стефан Костов е Юрий Дачев. „Искахме да представим класическа българска комедия, но не много..
В Драматичния театър в Търговище режисьорът Денислав Янев започна репетиции по пиесата на Миро Гавран „Тайната на Джордж Вашингтон“. Участват актьорите Маргарита Маркова (Марта Вашингтон), Грета Неделчева (Силвия Карвър) и Божидар Попчев (гласът на..
Постановката "Дишай" на Дънкан Макмилан е втората премиера за новия сезон на Театрална работилница "Сфомато". Представленията ще се състоят на 27 и 28 октомври, както и на 7 и 8 ноември 2022 г. Подробности за събитието разказа Бойко Кръстанов...
„Съвсем проста история“ от украинката Мария Ладо поставя на сцена директорът на бургаския ДТ "Адриана Будевска" Борислав Чакринов. В спектакъла участва и Тони Димитрова. Светла история-така Борислав Чакринов определи текста, по който..
"Аз, ако се поставя на негово място във времето, в което той е живял или нещата, които е писал, аз не мисля, че бих имал търпението да изтърпя една подобна цензура, да имам силите да продължа въпреки всичко", каза за БНР Калоян Радоев, внук на големия..
Какво знаят децата до седми клас за театъра? Някои никога не са виждали представления. Други ходят на драм-кражоци. Но и за едните и за другите театърът в Хайфа е подготвил ваканционни театрални изненади. Много деца са били на куклен театър или..
Режисьорът Лилия Абаджиева разказа в ефира на Радио София за предстоящите ѝ премиери, както и за работата си в колежа "Любен Гройс". Тя сподели, че в момента има много репетиции, като репетира една от късните пиеси на Шекспир "Зимна приказка" ,..
„Суперчовек“ е най-новото заглавие в афиша на Драматичен театър – Търговище. В понеделник публиката се срещна за първи път със спектакъла. Това беше четвъртата премиера за този творчески сезон в сценичната институция. Автори на пиесата, по който е..
