The 39 th Bulgarian military contingent which took part in the NATO mission in Afghanistan “Resolute Support” has returned in full. At the welcoming ceremony Chief of Defence Admiral Emil Eftimov stated that the training and certification of..
Das 39. bulgarische NATO-Militärkontingent ist aus Afghanistan zurückgekehrt. Die Vorbereitung und Zertifizierung des ihn ablösenden 40. Kontingents sei zeitgleich mit der Ausbreitung der Coronavirus-Epidemie erfolgt, erklärte der Chef der..
Le 39e contingent militaire bulgare ayant participé à la mission de l'OTAN en Afghanistan est rentré au complet en Bulgarie. Le chef de la Défense, l'amiral Emile Evtimov a déclaré que la rotation avait été faite avec le contingent suivant au début..
Das 39. bulgarische Kontingent in Afghanistan hat auf einer Zeremonie am Flughafen Kandahar die Stafette an das 40. bulgarische Kontingent in der NATO-Mission „Resolute Support“ übergeben. Oberst Krassimir Goranow überreichte die Flagge der Mission..
Lors d'une cérémonie près de l'aéroport de Kandahar, le 39e contingent bulgare en Afghanistan a transmis ses responsabilités au 40e contingent bulgare de la mission Resolute Support de l'OTAN. Le commandant du 39e contingent, le colonel Krassimir..
Auf dem Flughafen von Plowdiw wurde mit einer Zeremonie das 40. bulgarische Militärkontingent innerhalb der NATO-Mission „Resolute Support“ nach Afghanistan verabschiedet. „Ich rechne es angesichts der derzeitigen Lage als einen Erfolg ab, dass wir..
The 40 th contingent of the Bulgarian army from the NATO Resolute Support mission in Afghanistan was sent off with an official ceremony at Plovdiv airport. I believe the planned rotation has been a success because we have kept the..
Une cérémonie a été organisée à l'aéroport de Plovdiv à l'occasion du départ du 40e contingent militaire bulgare en Afghanistan, dans le cadre de la mission de l'OTAN "Soutien résolu". "Cette rotation est un succès, car nous avons réussi à maintenir nos..
"Certification you passed just a few days ago has shown that you are prepared for the tasks you will be assigned to do in Afghanistan. It is time for making a clear statement of your strong character and demonstrating your high fighting spirit,..
All 158 soldiers from the 35th Bulgarian contingent in Afghanistan returned to their homeland after a few days ago, the 36th contingent started the fulfillment of their tasks as part of "Resolute Support" mission. Defense Minister Krassimir..