Des vents violents soufflant à 120 km/h ont causé de gros dégâts à Vratsa, dans le Nord-Ouest de la Bulgarie. Des arbres ont été arrachés, des branches brisées ont écrasé des voitures dans la rue, des câbles électriques ont été endommagés. Le courant a été..
Winds of up to 120 kms. per hour inflicted damage in Vratsa, the biggest town in Bulgaria’s Northwest. Dozens of reports have come in of fallen trees and branches onto vehicles and roads, damaged equipment and torn overhead cables. There were..
Hızı saatte 120 km’yi bulan şiddetli rüzgar kuzeybatıdaki en büyük şehir olan Vratsa’ya büyük hasar verdi . Rüzgarın etkisiyle araba ve yolların üzerine kırılan dallar ve ağaçlar düştü . Hasar gören elektrik ekipmanları ile kopan kablolar..
En Vratsa se creará un Centro de Desarrollo Energético y Nuevas Ciencias. El Ayuntamiento de Vratsa ha firmado un Memorando a este respecto con el Ministerio de Educación y Ciencia, la Universidad de Sofía "St. Kliment Ohridski", la Universidad Técnica..
Un Centre de développement énergétique et de sciences nouvelles sera créé à Vratsa, dans le Nord-Ouest du pays. Le mémorandum en ce sens a été signé entre la municipalité de la ville, le ministère de l’Éducation et des Sciences, l'Université de Sofia "Saint..
İnsan kökenlerini ve akrabalık ilişkilerini inceleyen soy biliminin temelinde kimlik kodları yatar. Bulgaristan Bilimler Akademisi Deneysel Morfoloji, Patoloji ve Antropoloji Enstitüsü’nde baş asistan olarak görevli Rosen Gatsin’e göre bizi insan olarak..
Cântăreața greacă Irini Papadopoulou va susține un concert în această seară, la ora 19.30, pe scena din fața stadionului Hristo Botev din Vratsa. Evenimentul face parte din cea de-a 135-a ediție a Târgului de Toamnă din Vratsa, și din festivalul..
C'est à partir de cet été que tous ceux qui visitent Vratsa peuvent profiter de circuits guidés entièrement gratuits, inspirés des visites proposées dans les grandes villes européennes, grâce auxquelles ils ont l'occasion de découvrir cette petite ville..
From this summer, visitors to Vratsa can explore the mountain town through completely free guided tours modelled on similar tours offered in major European cities. The idea is to help a first-time visitor to the northwestern town acquire a general idea of..
A partir de este verano, los visitantes de Vratsa podrán explorar esta ciudad montañesa del noroeste de Bulgaria, a través de visitas guiadas totalmente gratuitas que siguen el modelo de las visitas guiadas similares que se ofrecen en las grandes..
